1
00:00:00,850 --> 00:00:09,800
[Música]

2
00:00:10,050 --> 00:00:13,199
[Aplausos]

3
00:00:15,040 --> 00:00:21,560
sentirei falta do meu barco, não se preocupe

4
00:00:17,039 --> 00:00:21,560
querido, você pegará o barco

5
00:00:23,330 --> 00:00:49,399
[Música]

6
00:00:46,399 --> 00:00:49,399
então

7
00:00:51,110 --> 00:01:26,689
[Música]

8
00:01:29,350 --> 00:01:45,950
[Música]

9
00:01:42,670 --> 00:01:45,950
[Aplausos]

10
00:01:50,420 --> 00:02:00,400
[Música]

11
00:01:59,840 --> 00:02:03,469
[Aplausos]

12
00:02:00,400 --> 00:02:03,469
[Música]

13
00:02:04,479 --> 00:02:08,000
em conclusão, minha invenção simplesmente escolhe

14
00:02:06,560 --> 00:02:10,000
impulsos elétricos enviados pelo

15
00:02:08,000 --> 00:02:12,239
estação em terra fornece energia

16
00:02:10,000 --> 00:02:14,959
para as hélices auxiliares com eles

17
00:02:12,239 --> 00:02:16,879
esperamos atingir uma velocidade de 65 nós

18
00:02:14,959 --> 00:02:18,640
por hora obrigado

19
00:02:16,879 --> 00:02:20,000
uh, você acabou de ouvir o Sr. Robert Hayes

20
00:02:18,640 --> 00:02:24,080
dizer com que rapidez cruzaremos o

21
00:02:20,000 --> 00:02:27,400
oceano 65 nós quão rápido é 65 nós como

22
00:02:24,080 --> 00:02:27,400
você faz isso?

23
00:02:41,519 --> 00:02:45,760
ah, 65 nós é aproximadamente, eu deveria

24
00:02:44,720 --> 00:02:48,160
diga

25
00:02:45,760 --> 00:02:48,160
milhas

26
00:02:48,640 --> 00:02:52,080
eu sei que você quer ouvir a voz de

27
00:02:50,080 --> 00:02:54,480
aquele grande locutor de rádio que será

28
00:02:52,080 --> 00:02:55,599
responsável pela nossa transmissão diária, senhoras

29
00:02:54,480 --> 00:02:57,040
e senhores

30
00:02:55,599 --> 00:03:00,239
senhor zumbido

31
00:02:57,040 --> 00:03:02,400
sentindo que ele ainda não chegou aqui, bem, eu

32
00:03:00,239 --> 00:03:04,720
não faça nada, mas vá em frente e faça

33
00:03:02,400 --> 00:03:07,280
sim, senhor, uma imitação de um homem brincando

34
00:03:04,720 --> 00:03:07,280
um violino

35
00:03:09,080 --> 00:03:12,569
[Música]

36
00:03:12,720 --> 00:03:16,159
Senhoras e Senhores Deputados, parece haver

37
00:03:13,920 --> 00:03:18,959
algum atraso em nosso programa

38
00:03:16,159 --> 00:03:21,040
onde ele está você só tem um pouco de paciência

39
00:03:18,959 --> 00:03:25,120
por que você logo ouvirá a voz genial de

40
00:03:21,040 --> 00:03:27,400
você é seu próprio locutor, senhor, uh buzzfeely

41
00:03:25,120 --> 00:03:29,840
sim, é isso que você pensa

42
00:03:27,400 --> 00:03:31,920
ponto de buzzfeed

43
00:03:29,840 --> 00:03:34,000
já é ruim o suficiente estar na prisão, não

44
00:03:31,920 --> 00:03:37,519
preocupe-se, ele não estará nesse programa, como faço

45
00:03:34,000 --> 00:03:40,239
você sabe muito porque eu sou buzzfeed

46
00:03:37,519 --> 00:03:42,480
isso é tão sim, bem, o que você está fazendo

47
00:03:40,239 --> 00:03:43,840
na prisão de pensão alimentícia, bem, eu tive um pouco

48
00:03:42,480 --> 00:03:46,560
dificuldade em manter uma esposa e o

49
00:03:43,840 --> 00:03:48,159
governo com um salário

50
00:03:46,560 --> 00:03:49,760
desculpe mantê-lo esperando lá fora, é

51
00:03:48,159 --> 00:03:51,920
tudo bem

52
00:03:49,760 --> 00:03:53,760
é esse que eu acho que tem sido

53
00:03:51,920 --> 00:03:56,799
algum tempo desde que eu o vi

54
00:03:53,760 --> 00:03:59,439
sim, é ele, sim, aqui está outro

55
00:03:56,799 --> 00:04:01,040
uma diz que ela é sua esposa, olá, garoto buzzy

56
00:03:59,439 --> 00:04:03,360
espero que você esteja feliz agora que colocou

57
00:04:01,040 --> 00:04:05,280
eu nesta jaula de macaco só porque eu

58
00:04:03,360 --> 00:04:08,560
perdi algumas parcelas do número

59
00:04:05,280 --> 00:04:11,680
três chegando, olá, buzz

60
00:04:08,560 --> 00:04:15,120
o que é isso uma convenção, obviamente, oh

61
00:04:11,680 --> 00:04:18,239
uh Sra. Fielding uh Sra. Fielding e uh

62
00:04:15,120 --> 00:04:20,400
Sra. Fielding, uh, um e dois, este é

63
00:04:18,239 --> 00:04:22,479
colocando em campo o número três

64
00:04:20,400 --> 00:04:24,560
cena poderosa e comovente, aqui está você

65
00:04:22,479 --> 00:04:25,600
esperando mais, não, eu sei quando eu tiver

66
00:04:24,560 --> 00:04:27,759
tive o suficiente

67
00:04:25,600 --> 00:04:29,520
buzz, querido, se você simplesmente entregar o

68
00:04:27,759 --> 00:04:31,280
dinheiro, tenho certeza que uh

69
00:04:29,520 --> 00:04:33,360
garotas vão concordar em deixar você sair daqui

70
00:04:31,280 --> 00:04:36,400
então você pode ganhar muito mais dinheiro para nós

71
00:04:33,360 --> 00:04:38,160
sim, mas quanto dinheiro vocês ganharam 50.000

72
00:04:36,400 --> 00:04:40,400
com antecedência para colocar a transmissão de

73
00:04:38,160 --> 00:04:42,240
o gigantesco sim, mas isso não é meu

74
00:04:40,400 --> 00:04:44,720
esse não é o meu dinheiro, isso é para o

75
00:04:42,240 --> 00:04:48,720
talento, não vou tocar em um centavo disso.

76
00:04:44,720 --> 00:04:48,720
você apostou desta vez, querido, apostou

77
00:04:50,479 --> 00:04:54,000
o nariz do gigante ela é moleza

78
00:04:52,479 --> 00:04:55,759
para vencer o colossal e eu me vinguei

79
00:04:54,000 --> 00:04:58,000
dinheiro, com licença, estou procurando a senhora

80
00:04:55,759 --> 00:04:59,680
colocar em campo todo mundo aqui é a Sra.

81
00:04:58,000 --> 00:05:01,759
mas eu, bem, o juiz disse que queria

82
00:04:59,680 --> 00:05:05,240
vejo a senhora se sentindo, então acho que todos vocês

83
00:05:01,759 --> 00:05:05,240
tem que vir junto

84
00:05:10,400 --> 00:05:14,800
lembre-se da última vez que estivemos na prisão

85
00:05:12,080 --> 00:05:17,680
juntos, querido

86
00:05:14,800 --> 00:05:17,680
nossa noite de núpcias

87
00:05:18,080 --> 00:05:22,919
você já conseguiu encontrar o casamento

88
00:05:19,919 --> 00:05:22,919
licença

89
00:05:24,160 --> 00:05:28,880
caramba, isso era sobre a casa mais maluca

90
00:05:25,759 --> 00:05:28,880
detetive que eu já vi

91
00:05:31,680 --> 00:05:36,080
lá está ele, ônibus, Dorothy, garoto, você com certeza quer

92
00:05:34,880 --> 00:05:37,360
tudo bem

93
00:05:36,080 --> 00:05:39,600
não se preocupe, você sairá em alguns

94
00:05:37,360 --> 00:05:41,520
minutos acabei de pagar sua pensão alimentícia

95
00:05:39,600 --> 00:05:43,120
o que

96
00:05:41,520 --> 00:05:44,800
seu anel de noivado

97
00:05:43,120 --> 00:05:47,039
Dorothy é a garota mais maravilhosa de

98
00:05:44,800 --> 00:05:48,639
o mundo quase me faz sentir como

99
00:05:47,039 --> 00:05:50,840
chorando

100
00:05:48,639 --> 00:05:54,080
acho que vou, não foi pago

101
00:05:50,840 --> 00:05:55,680
oh, com licença, Sra. Fielding, você é

102
00:05:54,080 --> 00:05:57,600
irmão errado pela primeira vez, mas posso ver como

103
00:05:55,680 --> 00:05:59,360
você adquiriu o hábito, ah, você pode vir

104
00:05:57,600 --> 00:06:01,840
agora está tudo consertado, não

105
00:05:59,360 --> 00:06:01,840
enganando

106
00:06:03,120 --> 00:06:06,960
com certeza, tudo bem ter você aqui novamente, senhor bem

107
00:06:05,280 --> 00:06:09,360
não pense que não gostei porque

108
00:06:06,960 --> 00:06:11,199
não tenho tanto tempo, não perca o grande

109
00:06:09,360 --> 00:06:13,199
transmitido do gigantesco quando você

110
00:06:11,199 --> 00:06:15,520
ouça minha música tema nos primeiros compassos

111
00:06:13,199 --> 00:06:18,720
será para você

112
00:06:15,520 --> 00:06:21,280
33 e um terço por cento o que você é

113
00:06:18,720 --> 00:06:25,120
falando antes de todos vocês aparecerem

114
00:06:21,280 --> 00:06:26,960
Cleo e eu dividimos em 50 50.

115
00:06:25,120 --> 00:06:28,560
o grosso que eu costumava possuir dele cem

116
00:06:26,960 --> 00:06:29,360
por cento

117
00:06:28,560 --> 00:06:31,520
ah

118
00:06:29,360 --> 00:06:33,600
perdoe minha curiosidade, mas onde foi isso

119
00:06:31,520 --> 00:06:35,600
dinheiro veio de onde ela disse que era apenas uma

120
00:06:33,600 --> 00:06:37,680
amiga ela

121
00:06:35,600 --> 00:06:40,479
diga que foi assim que começamos

122
00:06:37,680 --> 00:06:42,720
você começou a dizer garotas venham ver o que eu

123
00:06:40,479 --> 00:06:42,720
veja

124
00:06:44,479 --> 00:06:47,840
ah

125
00:06:45,520 --> 00:06:49,680
apenas um amigo, quase posso ver o

126
00:06:47,840 --> 00:06:51,759
número quatro nas costas dela eu não vou

127
00:06:49,680 --> 00:06:56,039
dê outro corte, ele não pode me cinzelar

128
00:06:51,759 --> 00:06:56,039
qualquer 25 vamos lá

129
00:07:02,080 --> 00:07:06,319
tudo depende de você meu querido

130
00:07:04,319 --> 00:07:08,400
irmão, você está embarcando para a Europa

131
00:07:06,319 --> 00:07:10,639
imediatamente

132
00:07:08,400 --> 00:07:13,520
está tudo arranjado

133
00:07:10,639 --> 00:07:15,360
prosseguir quer furar treze nós iremos

134
00:07:13,520 --> 00:07:16,960
embarque no colossal lembre-se do

135
00:07:15,360 --> 00:07:19,520
nome colossal

136
00:07:16,960 --> 00:07:21,280
o detentor da prisão do Atlântico

137
00:07:19,520 --> 00:07:22,960
recorde de cruzamento

138
00:07:21,280 --> 00:07:25,759
você receberá mais instruções

139
00:07:22,960 --> 00:07:27,680
na sua chegada na Europa eu desejo a você

140
00:07:25,759 --> 00:07:31,280
sua sorte habitual

141
00:07:27,680 --> 00:07:33,759
obrigado e a aula de mão de hóquei

142
00:07:31,280 --> 00:07:36,160
divirta-se, obrigado, vou até sair

143
00:07:33,759 --> 00:07:37,039
do meu jeito para obtê-lo, mas você deve se apressar

144
00:07:36,160 --> 00:07:40,000
cara

145
00:07:37,039 --> 00:07:44,020
estou fora, ok

146
00:07:40,000 --> 00:07:47,240
estou deixando tudo em suas mãos

147
00:07:44,020 --> 00:07:47,240
[Música]

148
00:07:48,160 --> 00:07:58,349
uau

149
00:07:50,910 --> 00:07:58,349
[Música]

150
00:08:17,199 --> 00:08:23,280
o conjunto de correio oh obrigado obrigado

151
00:08:21,360 --> 00:08:25,280
ah

152
00:08:23,280 --> 00:08:29,879
postal de paris

153
00:08:25,280 --> 00:08:29,879
para meu amigo major biggleswade

154
00:08:30,879 --> 00:08:37,279
a paris o que eles vão pegar em seguida

155
00:08:35,799 --> 00:08:41,120
[Música]

156
00:08:37,279 --> 00:08:42,479
uh destruído de uma vez, então sim, de fato

157
00:08:41,120 --> 00:08:44,959
senhor

158
00:08:42,479 --> 00:08:46,880
seu irmão senhor sb

159
00:08:44,959 --> 00:08:49,440
parecia estar com muita pressa, diga se eu

160
00:08:46,880 --> 00:08:51,200
devo dizer, senhor, mandei-o embora às pressas

161
00:08:49,440 --> 00:08:53,040
ele tem que pegar o colossal que ele só

162
00:08:51,200 --> 00:08:55,519
tem alguns momentos

163
00:08:53,040 --> 00:08:58,800
mas posso lembrá-lo, senhor, o colossal

164
00:08:55,519 --> 00:09:01,279
não é o nosso barco, nosso barco é gigantesco

165
00:08:58,800 --> 00:09:02,399
ah, verdade, verdade, o colossal é o nosso mais próximo

166
00:09:01,279 --> 00:09:04,320
rival

167
00:09:02,399 --> 00:09:06,880
mas preciso que eu te lembre

168
00:09:04,320 --> 00:09:08,640
que meu irmão é b

169
00:09:06,880 --> 00:09:10,640
esteve conectado com todos os principais

170
00:09:08,640 --> 00:09:11,839
desastre desde a busca do

171
00:09:10,640 --> 00:09:14,320
Merrimack

172
00:09:11,839 --> 00:09:17,279
eu não gostei do doce 13 para ele no

173
00:09:14,320 --> 00:09:20,080
colossal muito, muito bom senhor

174
00:09:17,279 --> 00:09:23,680
então se alguma coisa acontecer

175
00:09:20,080 --> 00:09:27,330
não será nosso barco a motor, senhor

176
00:09:23,680 --> 00:09:42,159
você sabe quem tem velocidade

177
00:09:27,330 --> 00:09:42,159
[Música]

178
00:09:42,160 --> 00:09:44,399
ei

179
00:09:44,800 --> 00:09:48,720
acho que quero um discurso

180
00:09:46,399 --> 00:09:52,399
meus amigos

181
00:09:48,720 --> 00:09:55,040
como eu acho que posso ligar para seus amigos

182
00:09:52,399 --> 00:09:57,519
estes não são soldados, senhor

183
00:09:55,040 --> 00:10:00,640
você está vendo meu pai

184
00:09:57,519 --> 00:10:05,240
um dos grandes imorais dele, uh

185
00:10:00,640 --> 00:10:05,240
grandes imortais de seu tempo

186
00:10:05,330 --> 00:10:07,600
[Música]

187
00:10:05,710 --> 00:10:09,519
[Aplausos]

188
00:10:07,600 --> 00:10:11,440
quantos dizem ah

189
00:10:09,519 --> 00:10:12,480
acabei de pensar nisso

190
00:10:11,440 --> 00:10:15,440
Hillary

191
00:10:12,480 --> 00:10:16,640
muito bom senhor até a borda

192
00:10:15,440 --> 00:10:18,720
como está sua buzina

193
00:10:16,640 --> 00:10:20,240
ah, eu suponho, uh

194
00:10:18,720 --> 00:10:21,600
não seja jocoso

195
00:10:20,240 --> 00:10:24,079
você tem muito tempo para pegar o

196
00:10:21,600 --> 00:10:28,079
colossal senhor bobagem muito tempo

197
00:10:24,079 --> 00:10:28,079
depois de uma partida de golfe, sim, senhor

198
00:10:29,440 --> 00:10:34,320
ei, você é senhor, obrigado, quanto

199
00:10:32,079 --> 00:10:36,240
isso será um centavo, senhor, e sete

200
00:10:34,320 --> 00:10:38,560
centavos de imposto perfazendo um total geral de oito

201
00:10:36,240 --> 00:10:41,200
centavos senhor dinheiro milho maiúsculo oh sim senhor

202
00:10:38,560 --> 00:10:43,040
e com senhor impostos senhor segurança social

203
00:10:41,200 --> 00:10:44,720
títulos de rua de desemprego e velhice

204
00:10:43,040 --> 00:10:46,480
senhor de pensão

205
00:10:44,720 --> 00:10:49,040
o gás é o mesmo, mas os impostos têm

206
00:10:46,480 --> 00:10:49,040
subiu

207
00:10:49,440 --> 00:10:53,760
o que você está fazendo?

208
00:10:51,360 --> 00:10:55,680
enchendo seu pneu, senhor, quantos quilos

209
00:10:53,760 --> 00:10:57,040
uh, pilar para cima

210
00:10:55,680 --> 00:10:59,519
oi, você tem alguma peça de reposição para

211
00:10:57,040 --> 00:11:01,680
essas coisas, bem, sim, senhor, me dê um

212
00:10:59,519 --> 00:11:04,320
novo polegar, bem, devo assistir o

213
00:11:01,680 --> 00:11:05,120
pressão senhor, vou ver a pressão passar

214
00:11:04,320 --> 00:11:07,839
vá

215
00:11:05,120 --> 00:11:10,079
vá, vá, vá, vá

216
00:11:07,839 --> 00:11:10,079
vá

217
00:11:11,120 --> 00:11:14,250
qual é a pressão

218
00:11:12,560 --> 00:11:17,340
nenhum ar iria machucar nada

219
00:11:14,250 --> 00:11:17,340
[Música]

220
00:11:24,850 --> 00:11:28,320
[Música]

221
00:11:26,160 --> 00:11:30,079
pague dois agora, eu disse para você assistir isso

222
00:11:28,320 --> 00:11:31,440
canse bem, sinto muito, senhor, vou

223
00:11:30,079 --> 00:11:33,200
conserte isso em cinco minutos cinco

224
00:11:31,440 --> 00:11:34,560
minutos e estou navegando no colossal

225
00:11:33,200 --> 00:11:35,839
há dez minutos

226
00:11:34,560 --> 00:11:38,480
caiu

227
00:11:35,839 --> 00:11:43,560
esqueça que eu vou te processar

228
00:11:38,480 --> 00:11:43,560
no meu caminho antes de bater em alguém

229
00:12:00,460 --> 00:12:09,100
[Música]

230
00:12:04,980 --> 00:12:09,100
[Aplausos]

231
00:12:09,360 --> 00:12:26,760
[Música]

232
00:12:23,600 --> 00:12:26,760
ah velocidade

233
00:12:27,150 --> 00:12:30,230
[Música]

234
00:12:32,660 --> 00:12:48,729
[Música]

235
00:12:45,570 --> 00:12:48,729
[Aplausos]

236
00:12:48,880 --> 00:13:06,550
[Música]

237
00:13:04,880 --> 00:13:07,580
meu

238
00:13:06,550 --> 00:13:08,060
[Aplausos]

239
00:13:07,580 --> 00:13:08,790
[Música]

240
00:13:08,060 --> 00:13:11,970
[Aplausos]

241
00:13:08,790 --> 00:13:11,970
[Música]

242
00:13:14,580 --> 00:13:19,310
[Música]

243
00:13:19,100 --> 00:13:21,760
[Aplausos]

244
00:13:19,310 --> 00:13:23,440
[Música]

245
00:13:21,760 --> 00:13:26,000
vamos caracóis

246
00:13:23,440 --> 00:13:29,360
tire a tampa daqui

247
00:13:26,000 --> 00:13:29,360
pés muito pesados

248
00:13:31,680 --> 00:13:35,399
próximo ao médio

249
00:13:39,279 --> 00:13:43,680
você está todo preparado, senhor, obrigado

250
00:13:41,920 --> 00:13:46,560
o que você quer dizer com estou todo nervoso, não

251
00:13:43,680 --> 00:13:50,480
seja rude, quão longe são esses 420 metros

252
00:13:46,560 --> 00:13:54,800
senhor 420 jardas 420 jardas de vento contra

253
00:13:50,480 --> 00:13:58,720
cara, me passe esse taco, obrigado

254
00:13:54,800 --> 00:13:58,720
obrigado garoto, fique de olho na bola

255
00:13:59,199 --> 00:14:07,000
ah

256
00:14:00,839 --> 00:14:07,000
Olá, tenho medo de perder isso, ah, obrigado

257
00:14:16,480 --> 00:14:20,800
onde está a bola, desculpe senhor, ela não pegou

258
00:14:18,160 --> 00:14:22,480
aqui ainda ah, o vento está contra mim aqui

259
00:14:20,800 --> 00:14:24,880
ela vem agora

260
00:14:22,480 --> 00:14:26,480
aqui fora, fique longe, fique de olho

261
00:14:24,880 --> 00:14:28,320
a bola lá vai o colossal senhor

262
00:14:26,480 --> 00:14:30,399
cara, é assim que posso fazer mais 20

263
00:14:28,320 --> 00:14:32,240
minutos

264
00:14:30,399 --> 00:14:34,399
é um lírio

265
00:14:32,240 --> 00:14:35,920
aquela bola vai correr como um assustado

266
00:14:34,399 --> 00:14:39,480
fazenda

267
00:14:35,920 --> 00:14:39,480
acabem pessoal

268
00:14:47,680 --> 00:14:50,680
de qualquer maneira

269
00:15:03,920 --> 00:15:08,120
[Música]

270
00:15:05,120 --> 00:15:08,120
como

271
00:15:25,120 --> 00:15:30,639
seu idiota com cara de capper

272
00:15:28,320 --> 00:15:32,320
pegue essas bolas perdidas

273
00:15:30,639 --> 00:15:34,320
parece mais com Mickey Mouse e Mickey

274
00:15:32,320 --> 00:15:35,759
rato não cheira

275
00:15:34,320 --> 00:15:38,880
você é um casaco

276
00:15:35,759 --> 00:15:41,839
casaco você entende sim senhor uau obrigado

277
00:15:38,880 --> 00:15:44,240
você

278
00:15:41,839 --> 00:15:46,399
não deve ser confundido com piolho

279
00:15:44,240 --> 00:15:49,120
apenas um cupê

280
00:15:46,399 --> 00:15:50,800
não é um cara legal e bonito

281
00:15:49,120 --> 00:15:52,720
um legal comum

282
00:15:50,800 --> 00:15:56,560
jardim comum legal

283
00:15:52,720 --> 00:15:56,560
tarântula fique de olho na bola

284
00:16:04,240 --> 00:16:07,240
olá

285
00:16:17,759 --> 00:16:21,639
eu tenho que pegar esse susto

286
00:16:37,600 --> 00:16:43,279
vamos, seabiscuit, me dê aquele 404

287
00:16:40,959 --> 00:16:46,320
arma de elefante, venha para mim, não

288
00:16:43,279 --> 00:16:46,320
fique aí Zoey

289
00:16:53,900 --> 00:16:56,970
[Música]

290
00:16:59,370 --> 00:17:04,680
[Música]

291
00:17:01,680 --> 00:17:04,680
ah

292
00:17:16,640 --> 00:17:21,039
oi bom dia Larseny uh Washington

293
00:17:19,679 --> 00:17:22,000
passou mal naquela armadilha, não foi?

294
00:17:21,039 --> 00:17:24,079
senhor conta

295
00:17:22,000 --> 00:17:27,039
Saí de uma só vez, pensei que demorasse

296
00:17:24,079 --> 00:17:29,440
vocês vários, oh, mau momento matando um pouco

297
00:17:27,039 --> 00:17:32,320
vombate voador teimoso

298
00:17:29,440 --> 00:17:34,640
pequenas figuras entram bem no seu sapato

299
00:17:32,320 --> 00:17:35,679
bom dia senhor fole ah bom dia livro

300
00:17:34,640 --> 00:17:36,880
cisnes

301
00:17:35,679 --> 00:17:39,200
como foi seu jogo

302
00:17:36,880 --> 00:17:41,280
ah

303
00:17:39,200 --> 00:17:42,880
18 para nove buracos

304
00:17:41,280 --> 00:17:45,520
são 81 senhor fole, você está segurando o

305
00:17:42,880 --> 00:17:47,360
cartão de cabeça para baixo, intrometido Parker

306
00:17:45,520 --> 00:17:49,600
chegando a um passado bonito quando um comum

307
00:17:47,360 --> 00:17:52,160
Caddy diz a um cavalheiro como segurar seu

308
00:17:49,600 --> 00:17:52,160
milho

309
00:17:52,480 --> 00:17:59,160
ah, aí está aquele sanduíche de língua agora

310
00:17:55,360 --> 00:17:59,160
eu vou entrar lá

311
00:18:02,840 --> 00:18:07,849
[Música]

312
00:18:08,799 --> 00:18:12,160
senhoras e senhores a maior corrida

313
00:18:10,240 --> 00:18:13,679
da era logo ultrapassou dois gigantes

314
00:18:12,160 --> 00:18:16,320
galgos do mar lutando pelo

315
00:18:13,679 --> 00:18:17,410
registro de cruzamento e que este eu queira dizer

316
00:18:16,320 --> 00:18:18,730
o melhor ganha

317
00:18:17,410 --> 00:18:20,560
[Aplausos]

318
00:18:18,730 --> 00:18:20,790
[Música]

319
00:18:20,560 --> 00:18:24,010
[Aplausos]

320
00:18:20,790 --> 00:18:24,010
[Música]

321
00:18:24,320 --> 00:18:28,160
tudo bem, não se desespere, é

322
00:18:26,160 --> 00:18:29,520
tudo bem, em breve passaremos por Ambrose

323
00:18:28,160 --> 00:18:31,600
luz onde a corrida será oficialmente

324
00:18:29,520 --> 00:18:33,600
começar e entre você e eu pessoal o

325
00:18:31,600 --> 00:18:35,200
gigantesco não pode perder o porquê com o nosso novo

326
00:18:33,600 --> 00:18:36,799
rádio par, vamos pular para a França

327
00:18:35,200 --> 00:18:39,120
antes que você possa dizer jack robinson jack

328
00:18:36,799 --> 00:18:39,120
Roberto

329
00:18:40,480 --> 00:18:43,679
e agora, senhoras e senhores, eu quero

330
00:18:42,000 --> 00:18:46,480
apresentar um homem que transformou uma bolha em um

331
00:18:43,679 --> 00:18:48,960
carreira musical senhor shep sente dois anos

332
00:18:46,480 --> 00:18:50,400
atrás, no próximo dia de lavagem, chet se tornou o

333
00:18:48,960 --> 00:18:52,559
Colombo do mundo do swing por

334
00:18:50,400 --> 00:18:54,320
descobrindo o ritmo ondulante e aqui ele

335
00:18:52,559 --> 00:18:56,240
é, senhoras e senhores, do Sr. Sheffield

336
00:18:54,320 --> 00:19:00,330
pessoalmente que lhe mostrará como é ondulante

337
00:18:56,240 --> 00:19:26,119
o ritmo nasceu, ok, shep deixou uma onda

338
00:19:00,330 --> 00:19:26,119
[Música]

339
00:19:32,000 --> 00:19:35,000
fazer

340
00:19:36,450 --> 00:20:06,319
[Música]

341
00:20:00,070 --> 00:20:06,319
[Aplausos]

342
00:20:08,480 --> 00:20:13,690
[Música]

343
00:20:21,200 --> 00:20:24,200
ei

344
00:20:24,860 --> 00:20:40,280
[Música]

345
00:20:38,320 --> 00:20:57,600
deixe-me mostrar a você

346
00:20:40,280 --> 00:21:00,159
[Música]

347
00:20:57,600 --> 00:21:04,550
essa pequena ondulação tinha ritmo

348
00:21:00,159 --> 00:21:19,020
e as outras pequenas ondulações não tinham nenhuma

349
00:21:04,550 --> 00:21:19,020
[Música]

350
00:21:21,360 --> 00:21:27,440
[Música]

351
00:22:09,440 --> 00:22:13,840
a criança está bem, eles adoram brincar

352
00:22:14,830 --> 00:22:21,770
[Aplausos]

353
00:22:15,310 --> 00:22:21,770
[Música]

354
00:22:25,840 --> 00:22:30,159
obrigado

355
00:22:26,960 --> 00:22:33,039
explodiu, é uma cabeça nova, eu sei disso

356
00:22:30,159 --> 00:22:35,039
quantos anos os chapéus nunca explodem

357
00:22:33,039 --> 00:22:36,480
bem, obrigado pelo seu problema, bem, eu

358
00:22:35,039 --> 00:22:37,919
como pegar chapéus

359
00:22:36,480 --> 00:22:40,240
algumas pessoas gostam de ir para o fogo

360
00:22:37,919 --> 00:22:41,840
as pessoas gostam de cultivar tulipas, eu adoro

361
00:22:40,240 --> 00:22:45,400
pegando chapéus o que você faz quando

362
00:22:41,840 --> 00:22:45,400
não há vento

363
00:22:48,550 --> 00:22:51,839
[Aplausos]

364
00:22:55,440 --> 00:22:58,000
eu acho que enquanto estivermos indo

365
00:22:56,559 --> 00:22:59,200
para fazer disso o trabalho da nossa vida, deveríamos

366
00:22:58,000 --> 00:23:01,760
conheçam um ao outro

367
00:22:59,200 --> 00:23:04,080
eu sou Robert Hayes, sou Dorothy Windham, como

368
00:23:01,760 --> 00:23:05,440
você está muito bem no momento

369
00:23:04,080 --> 00:23:07,200
o que você faz quando não está perseguindo

370
00:23:05,440 --> 00:23:10,880
mãos, oh, eu sou um inventor

371
00:23:07,200 --> 00:23:12,400
aquela usina de rádio é minha, oh

372
00:23:10,880 --> 00:23:13,360
ah

373
00:23:12,400 --> 00:23:16,400
bem

374
00:23:13,360 --> 00:23:18,400
bem, garota perde chapéu, garoto resgata chapéu

375
00:23:16,400 --> 00:23:20,559
menina é grata pelo chapéu

376
00:23:18,400 --> 00:23:20,559
ah

377
00:23:20,720 --> 00:23:24,600
menino é grato pelo vento

378
00:23:24,770 --> 00:23:27,839
[Música]

379
00:23:31,010 --> 00:23:41,180
[Música]

380
00:23:48,559 --> 00:23:54,559
apresse-se

381
00:23:50,720 --> 00:23:54,559
fique longe, fique de olho na bola

382
00:23:54,880 --> 00:23:59,600
ela está dentro

383
00:23:56,080 --> 00:24:01,200
ela está fora, eu perdi

384
00:23:59,600 --> 00:24:04,240
venha, venha

385
00:24:01,200 --> 00:24:06,559
vem meu travesseiro

386
00:24:04,240 --> 00:24:08,080
ah, ela está dizendo

387
00:24:06,559 --> 00:24:10,720
a única maneira de jogar ela fez o

388
00:24:08,080 --> 00:24:10,720
viagem de ida e volta

389
00:24:12,640 --> 00:24:17,840
ah, isso me lembra que sou solteiro

390
00:24:14,640 --> 00:24:17,840
senhora, sua pensão alimentícia

391
00:24:20,240 --> 00:24:24,080
você vai ficar com o cartão, senhor, guarde

392
00:24:22,000 --> 00:24:26,799
nada, ninguém duvida da minha palavra, mantenha

393
00:24:24,080 --> 00:24:27,919
a bola em vez disso

394
00:24:26,799 --> 00:24:33,799
triste

395
00:24:27,919 --> 00:24:33,799
senhor colossal, ah, é isso que você pensa

396
00:24:35,919 --> 00:24:41,320
obrigado

397
00:24:37,440 --> 00:24:41,320
águias de passarela

398
00:24:58,240 --> 00:25:01,480
vamos lá

399
00:25:09,890 --> 00:25:13,099
[Música]

400
00:25:14,720 --> 00:25:18,520
eu tenho visão dupla

401
00:25:34,640 --> 00:25:38,279
ele vai colocá-lo no chão

402
00:25:47,520 --> 00:25:49,919
qual é o problema com você, não é?

403
00:25:48,480 --> 00:25:52,640
conhece melhor do que a terra aqui, seu idiota

404
00:25:49,919 --> 00:25:54,000
silencioso flip squeak fique claro pessoal e

405
00:25:52,640 --> 00:25:56,720
fique de olho na bola o que eu sou

406
00:25:54,000 --> 00:25:58,799
falando sobre o que está acontecendo aqui

407
00:25:56,720 --> 00:26:00,480
telegrama para mim, entregue-o, eu sou o

408
00:25:58,799 --> 00:26:03,679
Capitão, pensei que você fosse um mensageiro

409
00:26:00,480 --> 00:26:05,919
garoto, quem é você, meu nome é bello, oh sim

410
00:26:03,679 --> 00:26:09,360
senhor vila, tenho o prazer de conhecê-lo, ah

411
00:26:05,919 --> 00:26:11,200
ei, você viu minha mão impedi-lo de twittar

412
00:26:09,360 --> 00:26:13,520
como estamos, estamos apenas passando o

413
00:26:11,200 --> 00:26:14,640
bar ah, continue em frente, vamos parar em

414
00:26:13,520 --> 00:26:16,159
o próximo

415
00:26:14,640 --> 00:26:18,799
estamos nos aproximando do navio leve

416
00:26:16,159 --> 00:26:21,919
onde o registro começa formalmente ah

417
00:26:18,799 --> 00:26:25,440
então vou abrir o caso para mim agora

418
00:26:21,919 --> 00:26:28,400
limpe o topo da garrafa

419
00:26:25,440 --> 00:26:30,880
uh, há algo que eu possa fazer por você

420
00:26:28,400 --> 00:26:32,320
vejo que isso deixou o capitão com raiva, é muito

421
00:26:30,880 --> 00:26:34,720
mau senhor Bellish, você não pode nos mostrar isso

422
00:26:32,320 --> 00:26:37,600
truque invenção quem atirou eu não poderia isso

423
00:26:34,720 --> 00:26:40,720
pequeno esguicho hayes hein sim, ele é durão

424
00:26:37,600 --> 00:26:42,640
ele é que eu subo naquele guidão e

425
00:26:40,720 --> 00:26:44,559
diga a ele que eu também sou durão, posso lamber meu

426
00:26:42,640 --> 00:26:45,919
peso em flores silvestres

427
00:26:44,559 --> 00:26:48,400
diga-me

428
00:26:45,919 --> 00:26:53,760
oh meu Deus, Sr. Willows, você está bem, por que

429
00:26:48,400 --> 00:26:55,279
por favor chore ah, desse jeito a escória é amiga

430
00:26:53,760 --> 00:26:57,919
isso é neve

431
00:26:55,279 --> 00:27:00,240
como a árvore campeã

432
00:26:57,919 --> 00:27:02,799
ou a estrada Kigal Robert Hayes é o

433
00:27:00,240 --> 00:27:04,559
inventor, eu entendo por que esse registro

434
00:27:02,799 --> 00:27:07,039
roubou a ideia de mim

435
00:27:04,559 --> 00:27:09,679
eu murmurei meus planos uma noite assistindo

436
00:27:07,039 --> 00:27:11,840
os espasmos do delírio tremem nossos

437
00:27:09,679 --> 00:27:14,559
dor de estômago à moda antiga, diga você

438
00:27:11,840 --> 00:27:17,120
sabe alguma coisa sobre eletricidade

439
00:27:14,559 --> 00:27:19,679
meu pai ocupou a cadeira de aplicada

440
00:27:17,120 --> 00:27:22,240
prisão extinta de eletricidade

441
00:27:19,679 --> 00:27:23,840
bem, o que é essa coisa aqui, oh tudo

442
00:27:22,240 --> 00:27:27,640
aquele jazz

443
00:27:23,840 --> 00:27:30,769
é um cortador de charuto patenteado, eu acho

444
00:27:27,640 --> 00:27:30,769
[Música]

445
00:27:31,039 --> 00:27:34,960
cuidado, você está quebrado, você pode consertar

446
00:27:33,600 --> 00:27:38,159
vou clicar aqui

447
00:27:34,960 --> 00:27:38,159
ninguém mais está bem

448
00:27:41,679 --> 00:27:46,080
oi, agora este cavalheiro é um uh

449
00:27:44,399 --> 00:27:50,720
ainda é

450
00:27:46,080 --> 00:27:52,880
coloque o purê aqui e ele sai, uh

451
00:27:50,720 --> 00:27:56,120
palavra final sai eu estarei lá sozinho

452
00:27:52,880 --> 00:27:56,120
agora mesmo

453
00:28:07,460 --> 00:28:09,260
[Aplausos]

454
00:28:08,120 --> 00:28:12,349
[Música]

455
00:28:09,260 --> 00:28:12,349
[Aplausos]

456
00:28:15,039 --> 00:28:18,320
nunca perdeu sua vida, senhor

457
00:28:16,960 --> 00:28:20,960
minha vida importa para dar uma olhada

458
00:28:18,320 --> 00:28:23,679
aquele guarda-chuva é um presente impulsivo do

459
00:28:20,960 --> 00:28:26,399
Ronnie of Gear Sr. Hayes, você está pronto para

460
00:28:23,679 --> 00:28:30,159
ligue seu carro elétrico, sim, senhor, espero

461
00:28:26,399 --> 00:28:33,039
então a barra de eletricidade tranca essas portas, oh

462
00:28:30,159 --> 00:28:38,600
mas senhor fole eu não, mas eu quem é

463
00:28:33,039 --> 00:28:38,600
o chefe por aqui tipo, oh meu Deus

464
00:28:48,080 --> 00:28:53,600
eu ouvi o que ele disse, sinto muito

465
00:28:51,360 --> 00:28:53,600
sim

466
00:28:53,760 --> 00:28:58,520
bem

467
00:28:55,200 --> 00:28:58,520
é isso

468
00:28:59,540 --> 00:29:03,210
[Música]

469
00:29:09,220 --> 00:29:12,479
[Aplausos]

470
00:29:13,120 --> 00:29:22,159
a toda velocidade à frente a toda velocidade

471
00:29:16,440 --> 00:29:25,360
[Música]

472
00:29:22,159 --> 00:29:28,080
senhores, a corrida é boa sorte, senhor

473
00:29:25,360 --> 00:29:30,080
precisaremos disso, precisaremos disso

474
00:29:28,080 --> 00:29:32,640
O Sr. Bellows se recusa terminantemente a nos deixar

475
00:29:30,080 --> 00:29:34,320
use a energia do rádio o que

476
00:29:32,640 --> 00:29:36,000
mas não temos chance sem ele

477
00:29:34,320 --> 00:29:37,919
o navio foi projetado para isso, eu conheço um

478
00:29:36,000 --> 00:29:39,840
cavalheiro, mas é o navio do Sr. Bello, eu posso

479
00:29:37,919 --> 00:29:41,440
apenas obedecer ordens, mas mas o colossal

480
00:29:39,840 --> 00:29:43,080
vai nos vencer por pelo menos meio dia

481
00:29:41,440 --> 00:29:46,420
estou ciente disso, senhor

482
00:29:43,080 --> 00:29:46,420
[Música]

483
00:29:46,720 --> 00:29:50,480
uh, senhoras e senhores, eu tenho um raro

484
00:29:48,240 --> 00:29:53,880
presente para você um grande cantor mexicano

485
00:29:50,480 --> 00:29:53,880
Tito Gazar

486
00:29:55,440 --> 00:29:58,720
você sabe, a tarde toda eu joguei e

487
00:29:57,120 --> 00:30:00,480
virou tentando resistir à tentação

488
00:29:58,720 --> 00:30:03,120
vir aqui e dizer o que é isso

489
00:30:00,480 --> 00:30:05,840
o país precisa é de um bom gazar de cinco centavos

490
00:30:03,120 --> 00:30:05,840
com uma banda

491
00:30:06,559 --> 00:30:10,480
bem, agora eu disse isso

492
00:30:08,799 --> 00:30:12,559
e eu gostaria de não ter

493
00:30:10,480 --> 00:30:15,200
senhoras e senhores

494
00:30:12,559 --> 00:30:23,929
Cheeto Gazar

495
00:30:15,200 --> 00:30:23,929
[Música]

496
00:30:33,360 --> 00:30:39,039
não fique bravo, eu só estava brincando

497
00:30:36,950 --> 00:30:42,039
[Música]

498
00:30:39,039 --> 00:30:42,039
bizarro

499
00:30:47,250 --> 00:30:55,150
[Música]

500
00:30:58,720 --> 00:31:01,880
[Música]

501
00:31:08,570 --> 00:31:11,650
[Música]

502
00:31:14,030 --> 00:31:46,430
[Música]

503
00:31:44,480 --> 00:31:49,509
de

504
00:31:46,430 --> 00:31:49,509
[Música]

505
00:31:49,919 --> 00:31:57,900
eu poderia supor que escolheria o

506
00:31:54,159 --> 00:32:16,119
muito rosa que eu conhecia meu

507
00:31:57,900 --> 00:32:16,119
[Música]

508
00:32:20,399 --> 00:32:23,960
caiu

509
00:32:21,760 --> 00:32:28,730
meu coração

510
00:32:23,960 --> 00:32:33,240
[Música]

511
00:32:28,730 --> 00:32:33,720
[Aplausos]

512
00:32:33,240 --> 00:32:35,840
[Música]

513
00:32:33,720 --> 00:32:38,480
[Aplausos]

514
00:32:35,840 --> 00:32:40,640
[Música]

515
00:32:38,480 --> 00:32:42,320
muito obrigado senhoras e senhores

516
00:32:40,640 --> 00:32:44,559
agora eu gostaria de cantar para você uma música que

517
00:32:42,320 --> 00:32:47,360
se eu tivesse que chamá-lo em meu próprio espanhol, eu

518
00:32:44,559 --> 00:32:47,360
vou dizer isso

519
00:32:52,640 --> 00:32:56,480
e em inglês você chama isso

520
00:32:54,559 --> 00:32:59,559
eu te amo

521
00:32:56,480 --> 00:32:59,559
[Música]

522
00:33:01,679 --> 00:33:04,679
em breve

523
00:33:15,560 --> 00:33:21,550
[Música]

524
00:33:21,600 --> 00:33:28,089
estrangeiro

525
00:33:24,250 --> 00:33:28,089
[Música]

526
00:33:37,679 --> 00:33:55,570
estrangeiro

527
00:33:38,880 --> 00:33:55,570
[Música]

528
00:33:59,430 --> 00:34:08,649
[Música]

529
00:34:13,850 --> 00:34:16,949
[Música]

530
00:34:23,280 --> 00:34:29,760
[Música]

531
00:34:33,760 --> 00:34:38,399
ah

532
00:34:35,320 --> 00:34:38,399
[Música]

533
00:34:44,929 --> 00:34:50,259
[Aplausos]

534
00:34:52,240 --> 00:34:55,679
quando ligamos o maquinário bob não

535
00:34:53,839 --> 00:34:56,720
nós não, o Sr. Bellows se recusa a me deixar ir

536
00:34:55,679 --> 00:34:59,040
perto dele

537
00:34:56,720 --> 00:35:01,359
diga isso devagar e me prenda com um fole

538
00:34:59,040 --> 00:35:03,680
não posso fazer isso sim, ele pode ver que ele pagou

539
00:35:01,359 --> 00:35:07,359
para isso eu só inventei cinquenta mil

540
00:35:03,680 --> 00:35:10,560
dólares meu saldo minha pensão alimentícia meu vento

541
00:35:07,359 --> 00:35:12,480
meu pobre zumbido, oh, oh, meu coração está em alta

542
00:35:10,560 --> 00:35:13,760
na minha boca eu espero que você não lasque

543
00:35:12,480 --> 00:35:16,640
qualquer dente

544
00:35:13,760 --> 00:35:18,320
se pudéssemos usar sua invenção, nós

545
00:35:16,640 --> 00:35:19,920
ainda tenho uma chance de ganhar, oh, eu sou

546
00:35:18,320 --> 00:35:22,320
positivo, mas o Sr. Bellows não me deixa pegar

547
00:35:19,920 --> 00:35:24,480
perto dele para que ele não precise saber

548
00:35:22,320 --> 00:35:25,680
ele, você quer dizer, ligue-o sem que ele esteja bem

549
00:35:24,480 --> 00:35:27,280
shh

550
00:35:25,680 --> 00:35:29,760
não tão alto

551
00:35:27,280 --> 00:35:31,440
cinquenta mil dólares

552
00:35:29,760 --> 00:35:34,320
se pudéssemos manter o fole longe do

553
00:35:31,440 --> 00:35:35,359
convés superior, mantenha sua mente em outra coisa

554
00:35:34,320 --> 00:35:37,280
graça

555
00:35:35,359 --> 00:35:39,040
parece um trabalho para você, por que me jogar

556
00:35:37,280 --> 00:35:41,119
aquela corneta de nariz de beagle, quero dizer, você vai

557
00:35:39,040 --> 00:35:42,800
perder beagle porque boneca mãe natureza

558
00:35:41,119 --> 00:35:44,880
te dei um dedinho que os homens simplesmente

559
00:35:42,800 --> 00:35:47,610
comi para ser enrolado bem, eu ainda

560
00:35:44,880 --> 00:35:48,880
não vejo, querido, ele é dono deste barco

561
00:35:47,610 --> 00:35:51,280
[Música]

562
00:35:48,880 --> 00:35:52,720
possui, possui

563
00:35:51,280 --> 00:35:55,079
bem, então vou levar alguns quarteirões

564
00:35:52,720 --> 00:35:59,400
para seu segundo

565
00:35:55,079 --> 00:35:59,400
infância aí vem ele

566
00:36:02,160 --> 00:36:05,200
eu acho que perdão, você estava no

567
00:36:04,000 --> 00:36:06,480
lado errado você deveria ter jogado seu

568
00:36:05,200 --> 00:36:09,200
chifre por que você não olha onde está

569
00:36:06,480 --> 00:36:12,560
indo, steward stuart, apenas me chame de guisado

570
00:36:09,200 --> 00:36:14,560
com certeza, oh, sinto muito, Sr. Bells, eu

571
00:36:12,560 --> 00:36:17,119
não te reconheci nesta vida ruim, oh

572
00:36:14,560 --> 00:36:19,040
todo mundo parecia me ver em uma situação ruim

573
00:36:17,119 --> 00:36:21,040
não te conheci uma vez no frango

574
00:36:19,040 --> 00:36:22,480
show e cucamonga ah, isso é muito fofo

575
00:36:21,040 --> 00:36:24,960
de você, mas eu realmente não acho que você

576
00:36:22,480 --> 00:36:27,440
veja, eu sou uma viúva, oh, todos nós encontraríamos pessoas

577
00:36:24,960 --> 00:36:29,760
viúvas uivam os melhores momentos da minha

578
00:36:27,440 --> 00:36:31,119
vida a viúva a acompanhou

579
00:36:29,760 --> 00:36:33,119
uma cervejaria

580
00:36:31,119 --> 00:36:36,960
ela ficou toda animada com isso, você

581
00:36:33,119 --> 00:36:39,839
faça algo por mim, Sr.

582
00:36:36,960 --> 00:36:42,560
estou procurando o bar, venha comigo

583
00:36:39,839 --> 00:36:44,400
eu conheço o carro curto

584
00:36:42,560 --> 00:36:46,640
converse comigo você vai rir

585
00:36:44,400 --> 00:36:49,640
em todas as outras garotas de ambos os vícios

586
00:36:46,640 --> 00:36:49,640
presidente

587
00:36:54,680 --> 00:37:08,560
[Música]

588
00:37:05,920 --> 00:37:11,200
você já encontrou o problema, oh, olá, não

589
00:37:08,560 --> 00:37:13,440
ainda não estou, oh, é uma pena

590
00:37:11,200 --> 00:37:15,760
olha o que eu trouxe para você, bem, abençoe seu

591
00:37:13,440 --> 00:37:15,760
coração

592
00:37:19,040 --> 00:37:23,280
diga onde está o fole, oh, não se preocupe, graça

593
00:37:21,200 --> 00:37:25,200
tem essa situação bem sob controle

594
00:37:23,280 --> 00:37:27,760
tudo bem

595
00:37:25,200 --> 00:37:29,920
sanduíches, você não tem um, não, obrigado

596
00:37:27,760 --> 00:37:29,920
você

597
00:37:31,119 --> 00:37:35,320
hmm, é um swell

598
00:37:39,190 --> 00:37:42,449
[Música]

599
00:37:45,240 --> 00:37:48,040
[Música]

600
00:37:46,560 --> 00:37:50,480
dois

601
00:37:48,040 --> 00:37:53,570
dois um

602
00:37:50,480 --> 00:37:57,519
dois obrigado

603
00:37:53,570 --> 00:37:57,519
[Música]

604
00:37:59,560 --> 00:38:06,880
[Música]

605
00:38:05,920 --> 00:38:08,000
bonito

606
00:38:06,880 --> 00:38:10,960
quem eu

607
00:38:08,000 --> 00:38:13,119
não, essa música, idiota

608
00:38:10,960 --> 00:38:16,720
eu não ouvi isso antes de você pegar o

609
00:38:13,119 --> 00:38:20,960
palavras direto do meu coração

610
00:38:16,720 --> 00:38:26,000
e era como um barco vindo do azul

611
00:38:20,960 --> 00:38:27,119
você tirou as palavras do meu coração

612
00:38:26,000 --> 00:38:28,560
qual é o problema, bem, não há

613
00:38:27,119 --> 00:38:30,880
açúcar suficiente

614
00:38:28,560 --> 00:38:30,880
três

615
00:38:33,030 --> 00:38:47,440
[Música]

616
00:38:43,280 --> 00:38:51,520
no momento em que vi você sorrir

617
00:38:47,440 --> 00:38:55,920
eu tinha as palavras e você em meu coração

618
00:38:51,520 --> 00:39:00,400
não havia espaço suficiente para a ferramenta

619
00:38:55,920 --> 00:39:05,280
você tirou as palavras do meu coração

620
00:39:00,400 --> 00:39:05,280
e só deixei espaço para você

621
00:39:08,960 --> 00:39:14,480
você acredita em amor à primeira vista

622
00:39:11,200 --> 00:39:16,800
então estou bem, é isso que quero dizer

623
00:39:14,480 --> 00:39:18,880
bem, se as coisas não fossem

624
00:39:16,800 --> 00:39:20,800
ah, você sabe

625
00:39:18,880 --> 00:39:22,610
sim

626
00:39:20,800 --> 00:39:26,640
eu sei

627
00:39:22,610 --> 00:39:29,760
[Música]

628
00:39:26,640 --> 00:39:32,690
diga sim, sim

629
00:39:29,760 --> 00:39:34,160
ah, como você está, não estou, obrigado

630
00:39:32,690 --> 00:39:36,430
[Música]

631
00:39:34,160 --> 00:39:38,640
olá, querido, olá

632
00:39:36,430 --> 00:39:41,119
[Música]

633
00:39:38,640 --> 00:39:43,599
diga o que dá aqui de qualquer maneira

634
00:39:41,119 --> 00:39:45,119
jantar

635
00:39:43,599 --> 00:39:48,610
você quer um pouco

636
00:39:45,119 --> 00:40:00,800
que hora de comer

637
00:39:48,610 --> 00:40:02,560
[Música]

638
00:40:00,800 --> 00:40:05,040
se Colombo tivesse navegado neste barco o

639
00:40:02,560 --> 00:40:06,560
os índios ainda seriam donos da América

640
00:40:05,040 --> 00:40:08,400
venha, querido, você já esteve pior

641
00:40:06,560 --> 00:40:10,240
correções do que isso

642
00:40:08,400 --> 00:40:11,920
sim, não temos

643
00:40:10,240 --> 00:40:12,640
nós sempre conseguimos escapar de alguma forma

644
00:40:11,920 --> 00:40:14,319
embora

645
00:40:12,640 --> 00:40:17,119
diga, lembre-se daquele vice-xerife em novo

646
00:40:14,319 --> 00:40:18,720
refúgio sem calças

647
00:40:17,119 --> 00:40:20,240
e a hora em que eu desço é

648
00:40:18,720 --> 00:40:22,319
não há tempo para começar a lembrar agora estou

649
00:40:20,240 --> 00:40:24,640
vou fazer seu anúncio

650
00:40:22,319 --> 00:40:25,920
então você sabe, Cleo, tivemos muita coisa

651
00:40:24,640 --> 00:40:27,040
de diversão

652
00:40:25,920 --> 00:40:29,920
sim

653
00:40:27,040 --> 00:40:31,520
entre brigas

654
00:40:29,920 --> 00:40:34,400
diga, lembre-me de perguntar algum dia como nós

655
00:40:31,520 --> 00:40:34,400
acontecer de se divorciar

656
00:40:37,440 --> 00:40:41,920
ah, senhoras e senhores

657
00:40:40,319 --> 00:40:43,359
não é sempre que tenho o privilégio

658
00:40:41,920 --> 00:40:46,319
de apresentar um tão distinto

659
00:40:43,359 --> 00:40:49,839
artista como Madame Kirsten Flagstad Star

660
00:40:46,319 --> 00:40:49,839
da companhia de ópera metropolitana

661
00:40:49,920 --> 00:40:53,520
Adam Flagstaff será aclamado

662
00:40:51,359 --> 00:40:55,359
a maior soprano viva do mundo ela

663
00:40:53,520 --> 00:40:57,920
cantará uma área do Richard Wagner

664
00:40:55,359 --> 00:40:59,119
ópera a valquíria a batalha de brune hilda

665
00:40:57,920 --> 00:41:01,440
chorar

666
00:40:59,119 --> 00:41:03,130
senhor Wilford Peltier do Metropolitano

667
00:41:01,440 --> 00:41:04,140
conduzirá

668
00:41:03,130 --> 00:41:07,170
[Aplausos]

669
00:41:04,140 --> 00:41:09,010
[Música]

670
00:41:07,170 --> 00:41:13,470
[Aplausos]

671
00:41:09,010 --> 00:41:15,410
[Música]

672
00:41:13,470 --> 00:41:18,880
[Aplausos]

673
00:41:15,410 --> 00:41:22,090
[Música]

674
00:41:18,880 --> 00:41:22,090
[Aplausos]

675
00:41:23,440 --> 00:41:26,440
então

676
00:41:27,050 --> 00:41:30,260
[Aplausos]

677
00:41:31,040 --> 00:41:55,560
[Música]

678
00:41:52,560 --> 00:41:55,560
uau

679
00:41:55,980 --> 00:42:08,570
[Música]

680
00:42:11,800 --> 00:42:18,440
[Música]

681
00:42:17,540 --> 00:42:25,110
[Aplausos]

682
00:42:18,440 --> 00:42:25,110
[Música]

683
00:42:28,010 --> 00:42:35,639
[Música]

684
00:42:46,750 --> 00:42:52,520
[Música]

685
00:42:49,520 --> 00:42:52,520
é

686
00:42:54,240 --> 00:42:57,320
[Música]

687
00:43:08,320 --> 00:43:13,800
[Música]

688
00:43:10,800 --> 00:43:13,800
estrangeiro

689
00:43:19,300 --> 00:43:24,660
[Aplausos]

690
00:43:21,180 --> 00:43:25,040
[Música]

691
00:43:24,660 --> 00:43:44,530
[Aplausos]

692
00:43:25,040 --> 00:43:44,530
[Música]

693
00:43:46,270 --> 00:44:01,880
[Aplausos]

694
00:43:52,650 --> 00:44:01,880
[Música]

695
00:44:06,760 --> 00:44:10,389
[Aplausos]

696
00:44:07,290 --> 00:44:10,389
[Música]

697
00:44:18,640 --> 00:44:21,200
eu não sei

698
00:44:21,359 --> 00:44:24,319
eu sou olhado

699
00:44:24,640 --> 00:44:28,160
agora eu sou

700
00:44:26,400 --> 00:44:29,520
o que é essa coisa

701
00:44:28,160 --> 00:44:33,119
infecção

702
00:44:29,520 --> 00:44:37,000
por que você não bate antes do seu comando

703
00:44:33,119 --> 00:44:37,000
ah ah sim, certamente

704
00:44:38,079 --> 00:44:40,560
venha aqui

705
00:44:42,720 --> 00:44:49,119
agora estou aqui, fique aí

706
00:44:45,839 --> 00:44:53,920
e andar pelo convés, mas não posso

707
00:44:49,119 --> 00:44:58,440
estou no banheiro, fique no banheiro

708
00:44:53,920 --> 00:44:58,440
que você não vai morder mais ninguém

709
00:45:04,560 --> 00:45:10,560
me encontre no bar

710
00:45:07,200 --> 00:45:10,560
vamos tomar café da manhã juntos

711
00:45:13,680 --> 00:45:17,040
observe sua própria tecnologia

712
00:45:15,280 --> 00:45:19,520
o que você está fazendo na sala de leitura

713
00:45:17,040 --> 00:45:22,720
lendo ah

714
00:45:19,520 --> 00:45:22,720
aqui está um pouco de comida para o café da manhã

715
00:45:24,400 --> 00:45:28,119
tudo bem, sem cerveja

716
00:45:45,040 --> 00:45:50,079
bem, como você está se sentindo esta manhã eu

717
00:45:47,280 --> 00:45:54,800
sinta-se uma noiva antenada e como fica o

718
00:45:50,079 --> 00:45:56,560
noiva de junho sinto, eu me pergunto, eu me pergunto

719
00:45:54,800 --> 00:45:58,400
aquele tailandês encolhido que você está usando

720
00:45:56,560 --> 00:46:01,040
não

721
00:45:58,400 --> 00:46:02,319
posso entrar, senhor, você está no capitão

722
00:46:01,040 --> 00:46:04,240
elogio senhor, ele gostaria de vê-lo

723
00:46:02,319 --> 00:46:05,520
o intervalo senhor acabamos de receber um sos

724
00:46:04,240 --> 00:46:07,359
de um navio afundando e se formos para o

725
00:46:05,520 --> 00:46:08,800
resgatá-lo pode nos fazer perder a corrida

726
00:46:07,359 --> 00:46:10,560
olha senhor fole como posso ir para o

727
00:46:08,800 --> 00:46:11,680
resgatar até saber onde eles estão primeiro

728
00:46:10,560 --> 00:46:13,440
você me diz para fazer uma coisa e então você

729
00:46:11,680 --> 00:46:14,960
transformá-lo em outro, não importa o que eu

730
00:46:13,440 --> 00:46:16,640
dizer para você fazer

731
00:46:14,960 --> 00:46:18,000
você faz o que eu digo

732
00:46:16,640 --> 00:46:19,440
sinto muito, senhor, não conseguimos encontrar o deles

733
00:46:18,000 --> 00:46:21,280
posição, eu os tenho no rádio

734
00:46:19,440 --> 00:46:25,040
telefone, mas tudo o que eles fazem é discutir tudo o que eu

735
00:46:21,280 --> 00:46:25,040
posso entender isso é oh garoto

736
00:46:26,480 --> 00:46:32,240
troque isso, ligue aqui, inferno, isso é

737
00:46:29,440 --> 00:46:33,280
a arte hesperus o quinto meu irmão

738
00:46:32,240 --> 00:46:35,440
tubarão

739
00:46:33,280 --> 00:46:38,480
estamos afundando, eles estão grudados, eles estão

740
00:46:35,440 --> 00:46:41,280
beber, evidentemente, a roupa suja também é 69

741
00:46:38,480 --> 00:46:44,079
graus de capital tropical 45 graus

742
00:46:41,280 --> 00:46:46,560
latitude oeste 38 graus aos 14 minutos

743
00:46:44,079 --> 00:46:47,920
norte, ei, não importa a aritmética

744
00:46:46,560 --> 00:46:50,240
eles onde estamos

745
00:46:47,920 --> 00:46:52,400
a voz da minha filha, minha pequena jola

746
00:46:50,240 --> 00:46:54,000
Sr. Brook, estamos mudando nosso curso

747
00:46:52,400 --> 00:46:55,920
vigias do navio afundando, nosso humano

748
00:46:54,000 --> 00:46:57,760
a vida está em jogo, minha filha não pode estar

749
00:46:55,920 --> 00:47:00,240
descrito como humano

750
00:46:57,760 --> 00:47:01,440
onde quer que ela vá, é um desastre, você

751
00:47:00,240 --> 00:47:03,520
qualquer prova de que sua filha causa

752
00:47:01,440 --> 00:47:05,839
esses desastres, oh, ela é uma infeliz

753
00:47:03,520 --> 00:47:08,960
menina, há sete anos, ela bateu em um

754
00:47:05,839 --> 00:47:09,839
avião na fábrica de espelhos

755
00:47:08,960 --> 00:47:11,839
oitocentos e quebrou

756
00:47:09,839 --> 00:47:13,920
um espelho

757
00:47:11,839 --> 00:47:16,160
ponto três porto ponto cinco

758
00:47:13,920 --> 00:47:18,240
ponto três ponto ponto cinco ponto três

759
00:47:16,160 --> 00:47:20,000
quatro vírgula cinco vírgula o que você quiser

760
00:47:18,240 --> 00:47:22,160
quem eu vou subir aqui

761
00:47:20,000 --> 00:47:24,720
estamos virando à esquerda, por que você não

762
00:47:22,160 --> 00:47:28,000
diga, então vou abaixar a mão, vá em frente

763
00:47:24,720 --> 00:47:28,000
garoto passa para o outro lado

764
00:47:28,160 --> 00:47:30,640
oi, oi

765
00:47:30,800 --> 00:47:35,920
isso é tudo preto aqui

766
00:47:33,599 --> 00:47:37,760
ah, vá para o lado

767
00:47:35,920 --> 00:47:39,119
você tem o hábito de ficar diante de um

768
00:47:37,760 --> 00:47:41,970
menor quando ele está olhando através de seu

769
00:47:39,119 --> 00:47:45,090
cracas

770
00:47:41,970 --> 00:47:45,090
[Aplausos]

771
00:47:53,119 --> 00:47:57,040
parece uma serpente marinha

772
00:47:55,119 --> 00:48:01,960
bem, foi isso que pensei, me dê isso

773
00:47:57,040 --> 00:48:01,960
cara, claro que isso não é o tempo todo

774
00:48:17,440 --> 00:48:21,400
eu te disse que minha sorte mudou

775
00:48:25,920 --> 00:48:28,800
aqui estão eles, pessoal de Martha Bellows

776
00:48:27,440 --> 00:48:31,119
a festa do naufrágio está chegando agora

777
00:48:28,800 --> 00:48:32,880
o lado do resgate da gigantesca Martha

778
00:48:31,119 --> 00:48:34,640
pelo navio de seu pai prova até para nós

779
00:48:32,880 --> 00:48:36,960
quem pode vê-lo que o Sr. Bellows é

780
00:48:34,640 --> 00:48:38,559
quase humano qual é o momento dela, senhoras e

781
00:48:36,960 --> 00:48:42,240
cavalheiros são para um pai roubar seu

782
00:48:38,559 --> 00:48:42,240
filha das garras da morte

783
00:48:45,599 --> 00:48:50,000
olá papi, onde você esteve quieto, sapo

784
00:48:48,000 --> 00:48:51,440
boca, estou em uma missão secreta

785
00:48:50,000 --> 00:48:53,040
onde você conseguiu a picareta nos joelhos, oh

786
00:48:51,440 --> 00:48:55,599
é apenas uma coisinha que eu sonhei

787
00:48:53,040 --> 00:48:58,000
hora do seu filho ter bigodes e

788
00:48:55,599 --> 00:48:59,760
cheira a um velho erro ortográfico de gumbo

789
00:48:58,000 --> 00:49:00,480
o gigante se sente honrado por ter resgatado

790
00:48:59,760 --> 00:49:02,480
você

791
00:49:00,480 --> 00:49:05,440
nosso capitão não sabe em que barco está

792
00:49:02,480 --> 00:49:05,440
esse é o colossal

793
00:49:05,760 --> 00:49:10,400
piratas, venham, eu sei que comida estou comendo, senhor

794
00:49:08,559 --> 00:49:12,640
aldeia você pode ver por si mesmo

795
00:49:10,400 --> 00:49:14,480
as botas estão erradas, não consigo ler isso para

796
00:49:12,640 --> 00:49:16,720
coloque as letras de cabeça para baixo eu posso

797
00:49:14,480 --> 00:49:19,040
garanto que é o gigantesco

798
00:49:16,720 --> 00:49:21,520
fantasma de cabra do grande césar

799
00:49:19,040 --> 00:49:23,440
próprio barco da TF você está ao mar

800
00:49:21,520 --> 00:49:25,200
pia para frente, Sr. Bellas, você não pode jogar

801
00:49:23,440 --> 00:49:28,319
sua própria filha ao mar, por que não deixar

802
00:49:25,200 --> 00:49:29,440
os tubarões se protegem, mas papai

803
00:49:28,319 --> 00:49:31,520
papai você não entende meu

804
00:49:29,440 --> 00:49:33,520
pai de sete anos olha para cima, não aceito

805
00:49:31,520 --> 00:49:36,720
acusações não olhem para o meu espelho

806
00:49:33,520 --> 00:49:36,720
não olhe no espelho Martha

807
00:49:39,040 --> 00:49:44,119
e ela quebrou 9.000 deles

808
00:49:54,079 --> 00:49:57,079
Mike

809
00:49:59,280 --> 00:50:02,240
[Aplausos]

810
00:50:00,400 --> 00:50:05,200
talvez possamos colá-los

811
00:50:02,240 --> 00:50:06,559
talvez possamos colá-los

812
00:50:05,200 --> 00:50:08,319
bem, é isso

813
00:50:06,559 --> 00:50:10,319
você está chateado, chateado, o que eu tenho que fazer

814
00:50:08,319 --> 00:50:11,920
ficar chateado porque estou no processo de

815
00:50:10,319 --> 00:50:13,200
perdendo cinquenta mil dólares em um barco

816
00:50:11,920 --> 00:50:15,599
que precisaria de uma desvantagem contra um

817
00:50:13,200 --> 00:50:17,599
sardinha coxinha eu vou ao ar daqui a pouco

818
00:50:15,599 --> 00:50:19,280
dois minutos e nenhum dos meus artistas

819
00:50:17,599 --> 00:50:21,680
vai se apresentar porque você falou fora

820
00:50:19,280 --> 00:50:22,960
fique bem, tudo que eu disse foi que você era

821
00:50:21,680 --> 00:50:25,359
perdendo cinquenta mil dólares no

822
00:50:22,960 --> 00:50:26,880
raça e o que eles disseram, oh, eles disseram

823
00:50:25,359 --> 00:50:28,960
você não tinha cinquenta mil dólares

824
00:50:26,880 --> 00:50:30,960
ah, eles fizeram e o que você disse, ah, eu

825
00:50:28,960 --> 00:50:32,880
defendi você, eu disse que você tinha mais

826
00:50:30,960 --> 00:50:33,920
do que cinquenta mil dólares dez dólares

827
00:50:32,880 --> 00:50:36,400
de sua autoria

828
00:50:33,920 --> 00:50:38,720
e seus salários e quais são seus

829
00:50:36,400 --> 00:50:40,880
salários

830
00:50:38,720 --> 00:50:42,240
ah, não importa, olhe

831
00:50:40,880 --> 00:50:43,359
pegue esta parte de um microfone e dê uma volta

832
00:50:42,240 --> 00:50:45,040
o navio e veja se você pode pegar

833
00:50:43,359 --> 00:50:46,960
algo dos passageiros eu vou bater

834
00:50:45,040 --> 00:50:49,200
até que você esteja pronto

835
00:50:46,960 --> 00:50:52,240
pegar os passageiros

836
00:50:49,200 --> 00:50:53,839
vá embora, vá embora

837
00:50:52,240 --> 00:50:56,240
uh, senhoras e senhores, em apenas alguns

838
00:50:53,839 --> 00:50:58,000
momentos iniciamos nossa transmissão diária agora

839
00:50:56,240 --> 00:50:59,839
quero que vocês se sentem e relaxem

840
00:50:58,000 --> 00:51:02,720
e divirta-se, temos alguns

841
00:50:59,839 --> 00:51:04,559
piadas aqui no programa, uh, eu acho

842
00:51:02,720 --> 00:51:06,800
você vai gostar, há um aqui sobre um

843
00:51:04,559 --> 00:51:09,119
garotinho da escola que costumava levar um

844
00:51:06,800 --> 00:51:11,760
grande maçã para o professor e agora ele

845
00:51:09,119 --> 00:51:13,760
leva o professor para a grande maçã

846
00:51:11,760 --> 00:51:15,920
essa é a primeira piada que pensei que você faria

847
00:51:13,760 --> 00:51:15,920
gosto

848
00:51:16,079 --> 00:51:22,310
maçãs grandes para dançar

849
00:51:18,120 --> 00:51:22,310
[Aplausos]

850
00:51:34,559 --> 00:51:37,559
bom

851
00:51:48,319 --> 00:51:52,079
vamos tentar outro, vamos, parece

852
00:51:49,839 --> 00:51:54,000
havia dois voadores em um avião e

853
00:51:52,079 --> 00:51:56,240
um panfleto fez um loop-de-loop

854
00:51:54,000 --> 00:51:58,800
e o outro fogo caiu então o primeiro

855
00:51:56,240 --> 00:52:03,480
jogador olhou para baixo e disse me perdoe

856
00:51:58,800 --> 00:52:03,480
me perdoe, sim, foi isso que ele disse

857
00:52:04,720 --> 00:52:08,240
bem, como você está, por favor, diga

858
00:52:06,640 --> 00:52:09,760
eu onde eles têm o entretenimento

859
00:52:08,240 --> 00:52:12,720
entretenimento sim, você vai direto para o fundo

860
00:52:09,760 --> 00:52:12,720
salão e você

861
00:52:13,680 --> 00:52:17,280
este é o entretenimento é aqui que

862
00:52:15,200 --> 00:52:19,280
a transmissão acontece aqui mesmo, oh

863
00:52:17,280 --> 00:52:22,559
bem, eu sou querido, criança, gostaria de ajudar

864
00:52:19,280 --> 00:52:25,359
você está bem, não preciso de muita ajuda, mas

865
00:52:22,559 --> 00:52:29,359
uh, o que você pode fazer bem, eu gostaria de cantar

866
00:52:25,359 --> 00:52:30,880
eu quero ser cantora da pior maneira

867
00:52:29,359 --> 00:52:32,800
você provavelmente será que tipo de

868
00:52:30,880 --> 00:52:35,040
voz você tem de qualquer maneira, sim, mas quando

869
00:52:32,800 --> 00:52:37,359
eu canto eu choro

870
00:52:35,040 --> 00:52:40,319
quando você canta você chora

871
00:52:37,359 --> 00:52:42,559
bem, uh, por que você chora porque eu não posso

872
00:52:40,319 --> 00:52:44,319
cante, bem, isso é ótimo, não vamos

873
00:52:42,559 --> 00:52:45,680
se preocupe com isso, então veremos eu

874
00:52:44,319 --> 00:52:46,880
tem outra piadinha aqui que eu

875
00:52:45,680 --> 00:52:49,119
acho que você pode ter, sim, mas eu quero

876
00:52:46,880 --> 00:52:50,880
cante bem no sul e dixie você quer

877
00:52:49,119 --> 00:52:52,880
cantar no sul do dixie o que

878
00:52:50,880 --> 00:52:54,880
é hora do seu ônibus sair, oh, eu quero cantar

879
00:52:52,880 --> 00:52:56,559
agora mesmo, bem, vá em frente e cante

880
00:52:54,880 --> 00:52:59,520
suba, eu ficarei aqui então

881
00:52:56,559 --> 00:53:02,480
eles não vão pensar que estou batendo em você

882
00:52:59,520 --> 00:53:05,599
bem no sul, na terra do algodão, oh

883
00:53:02,480 --> 00:53:06,880
pessoal, não estou esquecido, desvie o olhar

884
00:53:05,599 --> 00:53:11,319
desvie o olhar

885
00:53:06,880 --> 00:53:11,319
desvie o olhar, desvie o olhar

886
00:53:15,920 --> 00:53:22,720
vá em frente, ainda estamos seguros

887
00:53:17,839 --> 00:53:24,640
ah, eu queria não ser dixie, eu também

888
00:53:22,720 --> 00:53:26,640
então você quer me ajudar, hein, por que

889
00:53:24,640 --> 00:53:28,400
você decide me ajudar bem, você

890
00:53:26,640 --> 00:53:30,170
veja, eu briguei com meus pais e eu

891
00:53:28,400 --> 00:53:33,520
quero fazer algo para desonrá-los

892
00:53:30,170 --> 00:53:35,280
[Risos]

893
00:53:33,520 --> 00:53:36,960
bem, você provavelmente veio até o cara certo

894
00:53:35,280 --> 00:53:38,640
uh, eu acho que esse público aqui iria

895
00:53:36,960 --> 00:53:40,960
apreciar algo do legítimo

896
00:53:38,640 --> 00:53:43,119
natureza, você faz algum drama, oh

897
00:53:40,960 --> 00:53:45,040
claro que posso lidar com esse lixo

898
00:53:43,119 --> 00:53:46,559
ah, você faz esse lixo legítimo, eh, bem

899
00:53:45,040 --> 00:53:48,480
você não tem um pedaço de Claudette

900
00:53:46,559 --> 00:53:50,480
Colbert andando solto que você

901
00:53:48,480 --> 00:53:51,839
poderia fazer por nós, ter você, sim, eu tenho um

902
00:53:50,480 --> 00:53:53,440
pequena playlist eu toco todas

903
00:53:51,839 --> 00:53:55,040
personagens eu mesmo você interpreta todos os

904
00:53:53,440 --> 00:53:57,119
personagens você mesmo eu interpreto todos os

905
00:53:55,040 --> 00:53:58,559
personagens eu mesmo há um eco em

906
00:53:57,119 --> 00:54:01,599
aqui bem, vamos ver como é isso

907
00:53:58,559 --> 00:54:03,359
bem, vou explicar que este é o vilão

908
00:54:01,599 --> 00:54:05,440
esta é a heroína

909
00:54:03,359 --> 00:54:07,359
e este é o herói, oh, você joga tudo

910
00:54:05,440 --> 00:54:08,800
aqueles você mesmo, bem, isso é um belo pequeno

911
00:54:07,359 --> 00:54:11,800
elenco vamos ver o que gostaríamos de ver

912
00:54:08,800 --> 00:54:11,800
isso

913
00:54:14,079 --> 00:54:19,760
é essa parte da peça que sim

914
00:54:16,400 --> 00:54:19,760
essa é a cortina subindo

915
00:54:21,680 --> 00:54:25,680
venha pagar o aluguel

916
00:54:23,359 --> 00:54:28,720
venha pagar o aluguel, mas não posso pagar o

917
00:54:25,680 --> 00:54:31,599
aluguel, não posso pagar o aluguel, venha pagar o

918
00:54:28,720 --> 00:54:34,640
aluguel, venha pagar o aluguel, mas não posso pagar

919
00:54:31,599 --> 00:54:36,559
o aluguel eu não posso pagar o aluguel

920
00:54:34,640 --> 00:54:39,839
eu pagarei o aluguel

921
00:54:36,559 --> 00:54:39,839
eu pagarei o aluguel

922
00:54:50,670 --> 00:54:54,350
[Música]

923
00:54:50,900 --> 00:54:58,389
[Aplausos]

924
00:54:54,350 --> 00:54:58,389
[Música]

925
00:55:01,210 --> 00:55:07,040
[Música]

926
00:55:03,280 --> 00:55:07,040
você pegou as palavras

927
00:55:09,270 --> 00:55:14,559
[Música]

928
00:55:13,280 --> 00:55:16,160
e depois há uma sobre o cara

929
00:55:14,559 --> 00:55:17,680
que foi ao dentista

930
00:55:16,160 --> 00:55:20,920
ele só tinha um dólar, então eles deram a ele

931
00:55:17,680 --> 00:55:20,920
dentes salientes

932
00:55:23,280 --> 00:55:25,990
ah, espere um minuto

933
00:55:24,960 --> 00:55:27,760
aqui está

934
00:55:25,990 --> 00:55:29,680
[Música]

935
00:55:27,760 --> 00:55:32,920
é Dorothy Wyndham por controle remoto

936
00:55:29,680 --> 00:55:32,920
ligar de surpresa

937
00:55:34,160 --> 00:55:45,799
[Música]

938
00:55:42,160 --> 00:55:45,799
único quarto

939
00:55:48,480 --> 00:55:52,960
deveria haver uma lei contra músicas

940
00:55:49,920 --> 00:55:54,319
assim por que não estava certo ouvir

941
00:55:52,960 --> 00:55:56,400
você canta isso é como ler amor

942
00:55:54,319 --> 00:55:57,920
cartas destinadas a outra pessoa

943
00:55:56,400 --> 00:56:00,720
é terrível quando uma carta enviada ao

944
00:55:57,920 --> 00:56:00,720
pessoa certa por

945
00:56:00,839 --> 00:56:04,720
erro, ah, mas não há nada que possamos fazer

946
00:56:03,119 --> 00:56:07,359
sobre isso Bob

947
00:56:04,720 --> 00:56:07,359
você quer dizer zumbido

948
00:56:08,720 --> 00:56:12,480
como eu estava dizendo nas primeiras 12 horas nós

949
00:56:10,640 --> 00:56:14,640
cheguei até aqui agora todos juntos nós

950
00:56:12,480 --> 00:56:16,880
só cheguei até aqui, uh, preciso de mais uma milha

951
00:56:14,640 --> 00:56:19,119
para quebrar minha cabeça você é o capitão por que

952
00:56:16,880 --> 00:56:21,200
você não faz nada sobre isso

953
00:56:19,119 --> 00:56:23,640
você fala como uma lancha nessa situação

954
00:56:21,200 --> 00:56:25,920
pede ação imediata indo embora

955
00:56:23,640 --> 00:56:28,559
[Música]

956
00:56:25,920 --> 00:56:29,839
sofrendo de ciática, onde você esteve

957
00:56:28,559 --> 00:56:32,559
por que você não fica comigo no final

958
00:56:29,839 --> 00:56:34,720
banheiro, quero que você esfregue minhas costas

959
00:56:32,559 --> 00:56:36,480
vejo você em posição primeiro

960
00:56:34,720 --> 00:56:37,680
eventualmente, mas agora temos que

961
00:56:36,480 --> 00:56:40,400
venha na ponte comigo, vamos lá

962
00:56:37,680 --> 00:56:41,680
me dê esse chapéu aqui, segure isso

963
00:56:40,400 --> 00:56:44,480
segure-se

964
00:56:41,680 --> 00:56:46,480
tudo bem, vamos lá agora

965
00:56:44,480 --> 00:56:48,240
ei, eu quero te mostrar esse gráfico, você

966
00:56:46,480 --> 00:56:50,480
sei alguma coisa sobre isso eu sei

967
00:56:48,240 --> 00:56:53,520
ao contrário, sua forma habitual, muito obrigado

968
00:56:50,480 --> 00:56:56,000
vejo que estivemos no inferno até agora

969
00:56:53,520 --> 00:56:58,160
assim que superarmos o obstáculo, persuadiremos a acertar

970
00:56:56,000 --> 00:57:01,200
em Sherburne, o que é esse rand

971
00:56:58,160 --> 00:57:03,440
Mcnelly, oh, evidentemente, uma possessão irlandesa

972
00:57:01,200 --> 00:57:04,960
aqui está uma foto da minha filhinha

973
00:57:03,440 --> 00:57:09,280
marta

974
00:57:04,960 --> 00:57:12,880
sou um ataque quando meu advogado vê

975
00:57:09,280 --> 00:57:14,559
estamos em perfume mágico

976
00:57:12,880 --> 00:57:15,920
ah não, certo

977
00:57:14,559 --> 00:57:16,799
destaque minha fantasia para o grande baile

978
00:57:15,920 --> 00:57:18,640
número

979
00:57:16,799 --> 00:57:20,160
veja, oh Martha, não fique na frente

980
00:57:18,640 --> 00:57:23,760
do espelho você não acha que cabe no meu

981
00:57:20,160 --> 00:57:25,040
personalidade, uh, sim, apenas um pouco, sim, eu sou

982
00:57:23,760 --> 00:57:27,040
tão fofo é melhor colocar minha foto no

983
00:57:25,040 --> 00:57:28,799
primeira página eu nunca esqueço a última vez

984
00:57:27,040 --> 00:57:32,240
você tinha sua foto na primeira página

985
00:57:28,799 --> 00:57:33,119
sua boca continuou na página dois

986
00:57:32,240 --> 00:57:35,599
ah

987
00:57:33,119 --> 00:57:38,559
bem, por que você se cortou, uh, eu

988
00:57:35,599 --> 00:57:42,079
queria descobrir se eu estava anêmico

989
00:57:38,559 --> 00:57:44,720
eu me sinto tão maravilhoso, que forma

990
00:57:42,079 --> 00:57:46,000
que figura

991
00:57:44,720 --> 00:57:47,040
ah

992
00:57:46,000 --> 00:57:50,400
bem, uh

993
00:57:47,040 --> 00:57:52,160
me desculpe, qualquer espelho pode simplesmente cair

994
00:57:50,400 --> 00:57:57,000
para baixo e quebrar

995
00:57:52,160 --> 00:57:57,000
qualquer um, uh, não foi minha culpa, foi

996
00:58:02,990 --> 00:58:06,170
[Música]

997
00:58:08,230 --> 00:58:11,360
[Música]

998
00:58:16,079 --> 00:58:20,640
ah, aqui é onde fazemos alguns

999
00:58:17,520 --> 00:58:23,200
lindas amizades, você tem que fazer palhas

1000
00:58:20,640 --> 00:58:25,440
ah, está muito limpo, você é muito cuidadoso

1001
00:58:23,200 --> 00:58:25,440
certo

1002
00:58:25,520 --> 00:58:29,440
agora

1003
00:58:26,559 --> 00:58:31,440
bem-vindo, sim senhor, traga-nos dois uísques

1004
00:58:29,440 --> 00:58:32,480
refrigerantes sim falado quando é feito de

1005
00:58:31,440 --> 00:58:34,960
língua

1006
00:58:32,480 --> 00:58:37,280
vá até lá, está tudo bem, eu gosto

1007
00:58:34,960 --> 00:58:39,680
isso, querido, tudo bem

1008
00:58:37,280 --> 00:58:41,440
faça quatro refrigerantes de uísque, não coloque

1009
00:58:39,680 --> 00:58:43,680
seu chapéu na mesa

1010
00:58:41,440 --> 00:58:45,680
como eu estava dizendo sim, eu era casada com ele

1011
00:58:43,680 --> 00:58:48,839
durante oito meses eu dei a ele o melhor

1012
00:58:45,680 --> 00:58:51,440
anos da minha vida primeiros anos dele

1013
00:58:48,839 --> 00:58:53,920
vida ele não me daria um centavo onde

1014
00:58:51,440 --> 00:58:56,240
era sua mãe

1015
00:58:53,920 --> 00:58:58,480
não poderia vir naquele dia, mas ele vai pagar e

1016
00:58:56,240 --> 00:59:01,200
ele vai pagar pelo nariz

1017
00:58:58,480 --> 00:59:02,880
oh meu Deus, isso é até um pouco esnobe, muito

1018
00:59:01,200 --> 00:59:04,400
garotinhas tolas que é melhor escorregarem

1019
00:59:02,880 --> 00:59:07,680
direto pelo dedo também onde

1020
00:59:04,400 --> 00:59:10,079
vamos de lá até logo

1021
00:59:07,680 --> 00:59:13,760
isso é um tomate que ele está comendo ou é isso

1022
00:59:10,079 --> 00:59:16,000
o nariz dele evidentemente eles estão insultados

1023
00:59:13,760 --> 00:59:16,839
você diz alguma coisa para eles que eu nunca abri

1024
00:59:16,000 --> 00:59:19,680
meu

1025
00:59:16,839 --> 00:59:22,480
boca, perdi meu coração, o dano aumentou

1026
00:59:19,680 --> 00:59:25,920
aí, ah, ai

1027
00:59:22,480 --> 00:59:27,520
eu te disse que perdi tudo bem

1028
00:59:25,920 --> 00:59:28,880
adeus

1029
00:59:27,520 --> 00:59:30,000
adeus aí

1030
00:59:28,880 --> 00:59:31,440
lá vai

1031
00:59:30,000 --> 00:59:33,920
aqui me dê que você tem um coração de

1032
00:59:31,440 --> 00:59:33,920
seu próprio

1033
00:59:36,400 --> 00:59:39,920
qual é o problema querido

1034
00:59:38,079 --> 00:59:41,920
olá Cléo

1035
00:59:39,920 --> 00:59:44,480
qual é o problema

1036
00:59:41,920 --> 00:59:47,680
homenzinho teve um dia agitado, isso não é

1037
00:59:44,480 --> 00:59:50,640
hora de piadas, mew ou qualquer outra pessoa

1038
00:59:47,680 --> 00:59:52,000
cinquenta mil dólares bem, quanto é 50

1039
00:59:50,640 --> 00:59:54,559
000

1040
00:59:52,000 --> 00:59:56,319
vou sair e comer minhocas com sal

1041
00:59:54,559 --> 00:59:58,400
e pimenta e outras coisas

1042
00:59:56,319 --> 01:00:01,119
ah, espere um minuto

1043
00:59:58,400 --> 01:00:02,799
obrigado, diga, continue vindo e dê

1044
01:00:01,119 --> 01:00:04,160
ela as cerejas, amigo, obrigado por

1045
01:00:02,799 --> 01:00:07,520
lembrando de dizer para torná-lo um extra grande

1046
01:00:04,160 --> 01:00:07,520
um para que eu possa alcançá-lo, huh

1047
01:00:07,920 --> 01:00:11,599
você sabe, zumbido

1048
01:00:09,440 --> 01:00:13,280
eu limpei um baú velho ontem

1049
01:00:11,599 --> 01:00:15,520
e eu encontrei aquela sua maré verde, você

1050
01:00:13,280 --> 01:00:16,480
conheço aquele com as listras

1051
01:00:15,520 --> 01:00:18,240
realmente

1052
01:00:16,480 --> 01:00:20,000
ah

1053
01:00:18,240 --> 01:00:22,160
você sabe de algo buzz

1054
01:00:20,000 --> 01:00:22,160
o que

1055
01:00:22,400 --> 01:00:26,559
eu meio que sinto falta de você estar cantando no

1056
01:00:23,920 --> 01:00:26,559
banheira

1057
01:00:27,200 --> 01:00:31,920
bom e velho bastão

1058
01:00:28,720 --> 01:00:31,920
bom e velho canto

1059
01:00:40,880 --> 01:00:44,960
agora o que isso significa, isso significa que

1060
01:00:42,720 --> 01:00:47,200
A invenção de Robert Hayes é um fracasso

1061
01:00:44,960 --> 01:00:49,599
eu gostaria de poder ajudar em alguma coisa perplexo

1062
01:00:47,200 --> 01:00:51,680
por um curto-circuito, vamos lá, bob it

1063
01:00:49,599 --> 01:00:53,280
não é desesperador, não, não, não é

1064
01:00:51,680 --> 01:00:55,119
sem esperança, bem, isso levará um mês para

1065
01:00:53,280 --> 01:00:56,880
descobrir que a essa altura a viagem terá terminado

1066
01:00:55,119 --> 01:01:00,559
e o mesmo acontecerá com o que eu chamo, rindo, de meu

1067
01:00:56,880 --> 01:01:02,160
carreira, oh bob, oh, com licença, pensei que

1068
01:01:00,559 --> 01:01:03,040
estava em outro lugar

1069
01:01:02,160 --> 01:01:04,079
bem

1070
01:01:03,040 --> 01:01:06,319
tanto tempo

1071
01:01:04,079 --> 01:01:08,240
apenas lembre-se de onde você parou

1072
01:01:06,319 --> 01:01:10,160
ei, ei, volte aqui

1073
01:01:08,240 --> 01:01:11,200
vamos lá

1074
01:01:10,160 --> 01:01:14,000
bem

1075
01:01:11,200 --> 01:01:16,160
você se importa se eu passar

1076
01:01:14,000 --> 01:01:18,480
você vê, eu pensei que isso era uma coisa que

1077
01:01:16,160 --> 01:01:21,839
dei a volta em tudo lá em cima e

1078
01:01:18,480 --> 01:01:24,319
veio assim

1079
01:01:21,839 --> 01:01:25,760
acho que devo ter quebrado alguma coisa, hein

1080
01:01:24,319 --> 01:01:28,079
bem, quanto custaria ter

1081
01:01:25,760 --> 01:01:31,200
consertei minha garota dos sonhos, eureka, ei, eu vou

1082
01:01:28,079 --> 01:01:32,960
me ressinto que minha princesa dos sonhos

1083
01:01:31,200 --> 01:01:34,559
seu nariz está frio

1084
01:01:32,960 --> 01:01:35,760
o que é isso é a ponta da Bella

1085
01:01:34,559 --> 01:01:37,040
guarda-chuva ela descobriu que é o curto

1086
01:01:35,760 --> 01:01:38,400
circuito que não consegui localizar, sim, mas

1087
01:01:37,040 --> 01:01:39,920
o que é todo esse beijo sobre você

1088
01:01:38,400 --> 01:01:42,400
entendo que você encontrou a ponta do

1089
01:01:39,920 --> 01:01:42,400
guarda-chuva

1090
01:01:42,559 --> 01:01:47,359
já volto onde você está indo

1091
01:01:44,319 --> 01:01:49,119
vou pegar mais guarda-chuvas

1092
01:01:47,359 --> 01:01:51,280
ah

1093
01:01:49,119 --> 01:01:53,200
ei, já volto

1094
01:01:51,280 --> 01:01:55,200
você acha que vai começar agora

1095
01:01:53,200 --> 01:01:57,839
eu não sei

1096
01:01:55,200 --> 01:01:57,839
podemos tentar

1097
01:01:58,559 --> 01:02:05,010
cruze os dedos

1098
01:02:01,430 --> 01:02:06,660
[Música]

1099
01:02:05,010 --> 01:02:10,060
[Aplausos]

1100
01:02:06,660 --> 01:02:10,060
[Música]

1101
01:02:14,000 --> 01:02:18,960
oh, eu sou uma vaca vulnerável no jogo, eu

1102
01:02:16,880 --> 01:02:23,200
abrirá uma exceção no seu caso muito

1103
01:02:18,960 --> 01:02:26,720
pequena aposta, certo, senhor, qualquer quantia, uh

1104
01:02:23,200 --> 01:02:29,680
sim, mas quanto, digamos, uma libra

1105
01:02:26,720 --> 01:02:29,680
espere uma tonelada

1106
01:02:30,079 --> 01:02:35,760
ah, há muito loft nisso também

1107
01:02:32,319 --> 01:02:38,079
porque você atira

1108
01:02:35,760 --> 01:02:39,599
imagine um homem usando uma toalha enrolada para

1109
01:02:38,079 --> 01:02:42,079
um chapéu

1110
01:02:39,599 --> 01:02:44,400
tem um pouco de sabonete no bolso

1111
01:02:42,079 --> 01:02:46,720
talvez não use sabonete, desculpe

1112
01:02:44,400 --> 01:02:48,799
é você

1113
01:02:46,720 --> 01:02:48,799
ah

1114
01:03:01,200 --> 01:03:05,359
oh sim, sim, bem, você venceu, sim

1115
01:03:05,599 --> 01:03:10,960
eu só seguro meu casaco, América

1116
01:03:08,480 --> 01:03:12,799
obrigado, tchau, belo tiro

1117
01:03:10,960 --> 01:03:14,079
obrigado, vá em frente, não largue isso, não

1118
01:03:12,799 --> 01:03:16,960
largue-o e pegue alguns papéis valiosos

1119
01:03:14,079 --> 01:03:16,960
no bolso

1120
01:03:26,540 --> 01:03:29,630
[Aplausos]

1121
01:03:28,240 --> 01:03:32,749
ah

1122
01:03:29,630 --> 01:03:32,749
[Música]

1123
01:03:43,119 --> 01:03:47,950
meu tiro não atire ainda, espere um minuto

1124
01:03:45,520 --> 01:03:50,720
espere um minuto, sou engraçado atirando em

1125
01:03:47,950 --> 01:03:53,200
[Aplausos]

1126
01:03:50,720 --> 01:03:57,039
vejo que o navio está balançando ligeiramente ou estou

1127
01:03:53,200 --> 01:03:59,520
eu só sou um pouco mandão, me diga

1128
01:03:57,039 --> 01:04:02,480
qual bolso você está buscando

1129
01:03:59,520 --> 01:04:05,280
eu vou te contar um minuto

1130
01:04:02,480 --> 01:04:08,000
tudo bem, eu toco todos eles, tudo bem

1131
01:04:05,280 --> 01:04:10,880
agora eu tenho minha garota, você tem um fósforo

1132
01:04:08,000 --> 01:04:13,280
não, ah, espere

1133
01:04:10,880 --> 01:04:16,160
calda de chocolate não, obrigado não

1134
01:04:13,280 --> 01:04:17,680
sim, por favor, onde logo atrás de você fica

1135
01:04:16,160 --> 01:04:20,480
por aí eu já quero que você diga eu

1136
01:04:17,680 --> 01:04:21,920
traído depois

1137
01:04:20,480 --> 01:04:23,760
espere um minuto agora

1138
01:04:21,920 --> 01:04:24,839
lá vai ela

1139
01:04:23,760 --> 01:04:28,559
isso é

1140
01:04:24,839 --> 01:04:28,559
tudo bem agora

1141
01:04:29,200 --> 01:04:32,960
este navio precisa de uma fila menor, puxe o

1142
01:04:31,440 --> 01:04:34,640
vá embora

1143
01:04:32,960 --> 01:04:38,450
pular para longe

1144
01:04:34,640 --> 01:04:40,160
fique exatamente onde você está

1145
01:04:38,450 --> 01:04:41,839
[Música]

1146
01:04:40,160 --> 01:04:44,799
ok

1147
01:04:41,839 --> 01:04:46,640
bolso lateral talvez

1148
01:04:44,799 --> 01:04:49,119
espere um minuto, não sei de que lado

1149
01:04:46,640 --> 01:04:49,119
ainda

1150
01:04:49,920 --> 01:04:53,920
tiro de sorte

1151
01:04:51,280 --> 01:04:56,480
rasgue-o, eu me pergunto o que era aquela vigia

1152
01:04:53,920 --> 01:04:56,480
lá para

1153
01:04:57,599 --> 01:05:00,880
um olhar para fora

1154
01:04:59,200 --> 01:05:05,039
pelo chocolate e peguei a banana

1155
01:05:00,880 --> 01:05:05,039
cabelo, ah, sim, você não está fazendo nada

1156
01:05:06,400 --> 01:05:12,160
obrigado linda

1157
01:05:08,640 --> 01:05:14,640
por que seu macaco velho e bobo você uh oh ele é

1158
01:05:12,160 --> 01:05:17,359
tudo bem se você souber como levá-lo

1159
01:05:14,640 --> 01:05:19,920
eu estava com medo que você não estivesse aqui

1160
01:05:17,359 --> 01:05:21,599
traga uma toalha molhada da próxima vez, mantenha a calma

1161
01:05:19,920 --> 01:05:22,559
querido, vou trazer um embrulho para você em um

1162
01:05:21,599 --> 01:05:24,000
minuto

1163
01:05:22,559 --> 01:05:25,440
eu estarei lá, é só pegar outra cadeira

1164
01:05:24,000 --> 01:05:28,000
eu vou sentar com ela

1165
01:05:25,440 --> 01:05:29,599
terminando um jogo de números aqui

1166
01:05:28,000 --> 01:05:31,200
não coloque isso aí, há alguns

1167
01:05:29,599 --> 01:05:33,200
papéis muito valiosos no bolso eu

1168
01:05:31,200 --> 01:05:36,200
não quero nenhum tipo de papel, uh, cigarro

1169
01:05:33,200 --> 01:05:36,200
papéis

1170
01:05:40,880 --> 01:05:46,240
infelizmente eu disse que me pergunto o que fez

1171
01:05:43,359 --> 01:05:48,160
ele salta, eu me pergunto, o que sou eu

1172
01:05:46,240 --> 01:05:50,079
muito bom de qualquer maneira você esqueceu de ligar

1173
01:05:48,160 --> 01:05:52,079
sua chance, eu digo, veja aqui o que você está fazendo

1174
01:05:50,079 --> 01:05:54,880
eu pareço um cavalo de roupas de barriga e eu

1175
01:05:52,079 --> 01:05:56,880
sinta-se tão bobo, bem, você não parece bobo

1176
01:05:54,880 --> 01:05:58,880
você não acha que eu confio em cada Tom Dick

1177
01:05:56,880 --> 01:06:01,920
e Harry neste barco com meu valioso

1178
01:05:58,880 --> 01:06:05,599
documentos ok, mas meu nome é Harry, bem, eu

1179
01:06:01,920 --> 01:06:08,079
abriria uma exceção no caso de Harry

1180
01:06:05,599 --> 01:06:09,760
o tiro de empate

1181
01:06:08,079 --> 01:06:15,079
me dê esse chapéu que você parece com

1182
01:06:09,760 --> 01:06:15,079
menino de duas cabeças no circo fica claro

1183
01:06:18,640 --> 01:06:22,480
agora a qualquer hora

1184
01:06:20,559 --> 01:06:25,680
como você espera que alguém jogue sinuca

1185
01:06:22,480 --> 01:06:30,039
uma mariposa comendo uma mesa assim

1186
01:06:25,680 --> 01:06:30,039
é um advogado no navio

1187
01:06:30,480 --> 01:06:37,599
[Música]

1188
01:06:34,570 --> 01:06:40,720
[Aplausos]

1189
01:06:37,599 --> 01:06:42,480
oh, querida, olhe para a lua não é

1190
01:06:40,720 --> 01:06:45,280
é glorioso

1191
01:06:42,480 --> 01:06:48,480
sim, você está bem aí, tipo de lua

1192
01:06:45,280 --> 01:06:50,480
ah, uma noite como essa faz coisas comigo

1193
01:06:48,480 --> 01:06:55,280
uma noite como esta sim, é o

1194
01:06:50,480 --> 01:06:58,000
magia disso tudo bem, oh romeo romeo

1195
01:06:55,280 --> 01:07:00,319
eu juro por uma lua inconstante

1196
01:06:58,000 --> 01:07:03,440
cujos raios prateados mancham os perdidos

1197
01:07:00,319 --> 01:07:05,200
horizonte eles mancham a perda sim, isso é

1198
01:07:03,440 --> 01:07:09,440
o que eu disse foi manchado, foi isso que eu

1199
01:07:05,200 --> 01:07:12,160
pensei, oh, você não será meu Romeu, sim, você

1200
01:07:09,440 --> 01:07:15,130
vamos ensaiar o mar da morte o que é um

1201
01:07:12,160 --> 01:07:19,280
estranho poder que eu gostaria de ter de você

1202
01:07:15,130 --> 01:07:19,280
[Música]

1203
01:07:23,359 --> 01:07:28,400
sim senhor, sim senhor, sim senhor

1204
01:07:25,359 --> 01:07:29,680
fui beijado por um túnel é isso

1205
01:07:28,400 --> 01:07:33,440
coisa que

1206
01:07:29,680 --> 01:07:36,880
eu simplesmente não consigo evitar

1207
01:07:33,440 --> 01:07:40,160
estávamos desaparecendo um pelo outro

1208
01:07:36,880 --> 01:07:43,520
e apesar de seus encantos masculinos

1209
01:07:40,160 --> 01:07:47,119
você me lembra minha mãe

1210
01:07:43,520 --> 01:07:48,240
eu sou um bebê inocente em seus braços, seu

1211
01:07:47,119 --> 01:07:53,359
lábios

1212
01:07:48,240 --> 01:07:54,880
como vinho, me acaricie, amante meu

1213
01:07:53,359 --> 01:07:56,050
esta noite

1214
01:07:54,880 --> 01:08:05,940
nós

1215
01:07:56,050 --> 01:08:05,940
[Música]

1216
01:08:07,119 --> 01:08:14,799
aquela lua está aqui de novo aquele garoto está perto

1217
01:08:11,440 --> 01:08:18,319
de novo e eu sou apenas uma garota

1218
01:08:14,799 --> 01:08:22,770
oh mamãe, querida mamãe

1219
01:08:18,319 --> 01:08:33,478
estou indo para o templo, sempre faço isso

1220
01:08:22,770 --> 01:08:33,478
[Música]

1221
01:08:35,120 --> 01:08:40,400
meu coração se foi, oh mamãe

1222
01:08:38,480 --> 01:08:43,199
querida mamãe

1223
01:08:40,400 --> 01:08:46,799
por favor não espere por mim

1224
01:08:43,199 --> 01:08:48,080
estou feliz por ter pegado a chave que se move aqui

1225
01:08:46,799 --> 01:08:50,799
de novo

1226
01:08:48,080 --> 01:08:50,799
ah mamãe

1227
01:08:51,359 --> 01:08:54,319
e querido

1228
01:08:51,759 --> 01:08:59,120
a lua está aqui novamente

1229
01:08:54,319 --> 01:09:02,480
aquele garoto se foi de novo e eu estou sozinho

1230
01:08:59,120 --> 01:09:06,439
ah mamãe

1231
01:09:02,480 --> 01:09:30,400
não culpe o triunfo do seu anjo

1232
01:09:06,439 --> 01:09:33,640
[Música]

1233
01:09:30,400 --> 01:09:33,640
aqui de novo

1234
01:09:33,970 --> 01:09:48,960
[Música]

1235
01:09:46,239 --> 01:09:52,880
não culpe seu filho anjo

1236
01:09:48,960 --> 01:09:54,239
aquele idiota me pegou e eu estou no meu

1237
01:09:52,880 --> 01:09:58,180
próprio

1238
01:09:54,239 --> 01:09:59,820
um dois um três um quatro um cinco

1239
01:09:58,180 --> 01:10:01,480
[Música]

1240
01:09:59,820 --> 01:10:10,400
[Aplausos]

1241
01:10:01,480 --> 01:10:13,400
[Música]

1242
01:10:10,400 --> 01:10:13,400
ah

1243
01:10:15,030 --> 01:10:22,970
[Música]

1244
01:10:23,360 --> 01:10:40,579
aqui de novo

1245
01:10:25,210 --> 01:10:40,579
[Música]

1246
01:10:40,640 --> 01:10:45,840
vamos lá

1247
01:10:41,760 --> 01:10:45,840
estou tentando ser amigável

1248
01:10:49,440 --> 01:10:52,719
o que está tocando aqui mochila

1249
01:10:53,600 --> 01:10:58,960
vamos lá, termine com isso onde você está, cara

1250
01:10:56,480 --> 01:11:24,610
eu sou uma criança doce

1251
01:10:58,960 --> 01:11:24,610
[Música]

1252
01:11:24,800 --> 01:11:30,239
olá a todos e pessoal

1253
01:11:26,960 --> 01:11:32,400
você e eu queremos dizer que você primeiro vem nosso

1254
01:11:30,239 --> 01:11:34,239
relato da grande corrida com a ss

1255
01:11:32,400 --> 01:11:37,920
colossal

1256
01:11:34,239 --> 01:11:39,120
ah, esqueci que paramos de dar isso

1257
01:11:37,920 --> 01:11:41,120
não, não temos

1258
01:11:39,120 --> 01:11:42,400
isso é uma sensação de zumbido falando e eu estou

1259
01:11:41,120 --> 01:11:43,760
não vou falar nada sobre a corrida

1260
01:11:42,400 --> 01:11:46,570
exceto que estamos ganhando com cada

1261
01:11:43,760 --> 01:11:50,290
volta das turbinas

1262
01:11:46,570 --> 01:11:50,290
[Aplausos]

1263
01:11:50,560 --> 01:11:55,840
você tem algo

1264
01:11:52,000 --> 01:11:55,840
ah, prendam a respiração, pessoal

1265
01:12:03,760 --> 01:12:07,600
digamos que acabamos de ganhar 200 milhas no

1266
01:12:05,600 --> 01:12:09,640
colossal se pudermos continuar assim, por que

1267
01:12:07,600 --> 01:12:09,720
passaremos por ela antes do amanhecer

1268
01:12:09,640 --> 01:12:17,679
[Música]

1269
01:12:09,720 --> 01:12:19,360
[Aplausos]

1270
01:12:17,679 --> 01:12:22,400
ou você obtém uma certa satisfação quando

1271
01:12:19,360 --> 01:12:25,400
você cola, você tem que conseguir

1272
01:12:22,400 --> 01:12:25,400
ah

1273
01:12:34,710 --> 01:12:42,880
[Música]

1274
01:12:41,120 --> 01:12:45,120
ela jogou seus carros certo novamente com um

1275
01:12:42,880 --> 01:12:48,960
tiara de diamantes, você sabe, o Sr. Bell diz

1276
01:12:45,120 --> 01:12:52,320
algo muito grande sobre oh, obrigado

1277
01:12:48,960 --> 01:12:53,920
uh, obrigado depois que você ousar, oh, obrigado

1278
01:12:52,320 --> 01:12:55,760
fique comigo

1279
01:12:53,920 --> 01:12:57,199
aguarde para reduzir a velocidade

1280
01:12:55,760 --> 01:12:58,960
fale então pense que você não consegue ver sua mão

1281
01:12:57,199 --> 01:13:00,480
na sua frente, qual é o problema, sua mão

1282
01:12:58,960 --> 01:13:01,520
adorei o que você quer ver

1283
01:13:00,480 --> 01:13:04,000
para

1284
01:13:01,520 --> 01:13:06,159
a toda velocidade como capitão deste navio

1285
01:13:04,000 --> 01:13:09,040
você está demitido, você não pode me dispensar

1286
01:13:06,159 --> 01:13:10,159
o oceano que estou chutando no meio do oceano, senhor

1287
01:13:09,040 --> 01:13:11,840
equilíbrio

1288
01:13:10,159 --> 01:13:14,239
há sorvetes nessas águas e

1289
01:13:11,840 --> 01:13:15,440
outros navios, devemos reduzir a velocidade agora se

1290
01:13:14,239 --> 01:13:16,719
você está apenas entrando na sala de bate-papo

1291
01:13:15,440 --> 01:13:19,040
eu provarei a vontade dele

1292
01:13:16,719 --> 01:13:20,480
depois de você querido capitão

1293
01:13:19,040 --> 01:13:21,600
de volta para você

1294
01:13:20,480 --> 01:13:24,000
obrigado

1295
01:13:21,600 --> 01:13:26,239
mostre isso ao seu advogado do qual me livrei

1296
01:13:24,000 --> 01:13:26,239
eles

1297
01:13:26,640 --> 01:13:30,120
quantas pessoas

1298
01:13:34,320 --> 01:13:37,840
chutou um policial com seu boné nisso

1299
01:13:36,080 --> 01:13:39,360
homem bisbilhoteiro

1300
01:13:37,840 --> 01:13:40,210
vem comigo aí com que cocô

1301
01:13:39,360 --> 01:13:42,080
dia

1302
01:13:40,210 --> 01:13:46,120
[Aplausos]

1303
01:13:42,080 --> 01:13:46,120
Senhor ossos, vamos lá

1304
01:13:58,960 --> 01:14:02,239
não vai funcionar, coloquei um dólar e um quarto

1305
01:14:00,480 --> 01:14:03,840
aqui esta manhã só ganhei um níquel

1306
01:14:02,239 --> 01:14:06,320
bem, qual número de telefone você é

1307
01:14:03,840 --> 01:14:07,760
brincando, oh, oh, talvez esse seja o problema que eu

1308
01:14:06,320 --> 01:14:10,760
não entendo

1309
01:14:07,760 --> 01:14:10,760
isso

1310
01:14:12,740 --> 01:14:15,870
[Música]

1311
01:14:20,320 --> 01:14:26,000
quatro milhões de dólares em uma loja tencent

1312
01:14:22,400 --> 01:14:28,640
ação, oh, picolé, um iceberg, ah, lindo

1313
01:14:26,000 --> 01:14:32,560
coisa

1314
01:14:28,640 --> 01:14:34,000
eu vou procriar como pedras

1315
01:14:32,560 --> 01:14:38,080
bem, você me vê ir bem no meio

1316
01:14:34,000 --> 01:14:38,080
esses dois sem arranhar o paralama

1317
01:14:39,320 --> 01:14:42,880
[Música]

1318
01:14:41,120 --> 01:14:44,320
huh, acho que você está perdoado, não perdoei

1319
01:14:42,880 --> 01:14:46,320
ouço você aí

1320
01:14:44,320 --> 01:14:49,360
onde ela foi

1321
01:14:46,320 --> 01:14:51,920
foi assim que caímos no mar

1322
01:14:49,360 --> 01:14:53,440
observe este, cuide de nós

1323
01:14:51,920 --> 01:14:57,360
onde

1324
01:14:53,440 --> 01:14:59,679
estou trabalhando com meus pés

1325
01:14:57,360 --> 01:15:02,550
tenho que colocar luzes nessas coisas

1326
01:14:59,679 --> 01:15:07,329
é terrivelmente perigoso

1327
01:15:02,550 --> 01:15:07,329
[Música]

1328
01:15:07,920 --> 01:15:14,779
o que você está jogando

1329
01:15:10,490 --> 01:15:14,779
[Música]

1330
01:15:15,840 --> 01:15:18,800
pensem, senhoras e senhores, estamos

1331
01:15:17,280 --> 01:15:21,040
deslizando sobre a água no incrível

1332
01:15:18,800 --> 01:15:23,440
taxa de 100 milhas por hora

1333
01:15:21,040 --> 01:15:25,120
em que mundo de velocidade vivemos

1334
01:15:23,440 --> 01:15:28,080
tudo foi acelerado

1335
01:15:25,120 --> 01:15:30,560
tudo menos as paredes

1336
01:15:28,080 --> 01:15:32,159
as danças vêm e vão, mas o tempo está bom

1337
01:15:30,560 --> 01:15:34,320
lento ou quente

1338
01:15:32,159 --> 01:15:36,719
muito em breve a última dança é melhor

1339
01:15:34,320 --> 01:15:40,000
do que o trote de peru, mas se algum de vocês

1340
01:15:36,719 --> 01:15:41,840
estão vivos em 1785

1341
01:15:40,000 --> 01:15:43,199
você se lembra de como as pessoas ficaram chocadas e

1342
01:15:41,840 --> 01:15:47,120
horrorizado

1343
01:15:43,199 --> 01:15:49,600
tinha uma coisa chamada paredes

1344
01:15:47,120 --> 01:15:52,960
era muito arriscado

1345
01:15:49,600 --> 01:15:55,250
os jornais previram que isso nunca duraria

1346
01:15:52,960 --> 01:15:57,360
mas está aqui hoje

1347
01:15:55,250 --> 01:16:00,980
[Música]

1348
01:15:57,360 --> 01:16:03,360
estou aqui para ficar

1349
01:16:00,980 --> 01:16:06,150
[Música]

1350
01:16:03,360 --> 01:16:18,239
sim

1351
01:16:06,150 --> 01:16:20,640
[Música]

1352
01:16:18,239 --> 01:16:23,010
mas no meu coração

1353
01:16:20,640 --> 01:16:39,810
as paredes

1354
01:16:23,010 --> 01:16:39,810
[Música]

1355
01:16:40,880 --> 01:16:44,960
pois ainda está

1356
01:16:42,960 --> 01:16:48,360
a música

1357
01:16:44,960 --> 01:16:48,360
de amor

1358
01:16:50,870 --> 01:16:55,030
[Música]

1359
01:16:53,840 --> 01:17:01,600
ligado

1360
01:16:55,030 --> 01:17:01,600
[Música]

1361
01:17:11,450 --> 01:17:14,529
[Aplausos]

1362
01:17:18,320 --> 01:17:21,880
é muito antiquado

1363
01:17:24,750 --> 01:17:27,800
[Aplausos]

1364
01:17:41,770 --> 01:17:52,600
[Música]

1365
01:17:49,600 --> 01:17:52,600
diz

1366
01:17:53,000 --> 01:17:59,739
[Música]

1367
01:17:56,670 --> 01:17:59,739
[Aplausos]

1368
01:17:59,880 --> 01:18:26,480
[Música]

1369
01:18:24,320 --> 01:18:35,600
ah

1370
01:18:26,480 --> 01:18:37,310
[Música]

1371
01:18:35,600 --> 01:18:38,240
ah

1372
01:18:37,310 --> 01:18:46,899
[Aplausos]

1373
01:18:38,240 --> 01:18:46,899
[Música]

1374
01:18:52,450 --> 01:18:55,529
[Música]

1375
01:19:11,360 --> 01:19:14,360
então

1376
01:19:26,560 --> 01:19:29,560
então

1377
01:19:33,060 --> 01:20:05,760
[Música]

1378
01:20:02,000 --> 01:20:08,719
pessoal do centro da cidade veio para a Holanda

1379
01:20:05,760 --> 01:20:10,400
no mundo dos caminhões de todo mundo, isso não aconteceu

1380
01:20:08,719 --> 01:20:11,760
gosto longo

1381
01:20:10,400 --> 01:20:12,639
antes

1382
01:20:11,760 --> 01:20:13,840
ela morreu

1383
01:20:12,639 --> 01:20:16,320
 ela morreu

1384
01:20:13,840 --> 01:20:18,220
o tempo todo você os veria se arrastando

1385
01:20:16,320 --> 01:20:21,870
caindo

1386
01:20:18,220 --> 01:20:24,239
[Música]

1387
01:20:21,870 --> 01:20:25,800
[Aplausos]

1388
01:20:24,239 --> 01:20:47,419
todo mundo

1389
01:20:25,800 --> 01:20:47,419
[Música]

1390
01:20:50,610 --> 01:20:53,760
[Aplausos]

1391
01:20:57,520 --> 01:21:00,520
cara

1392
01:21:04,639 --> 01:21:18,120
então

1393
01:21:07,270 --> 01:21:22,150
[Música]

1394
01:21:18,120 --> 01:21:26,960
os anos passam

1395
01:21:22,150 --> 01:21:28,639
[Música]

1396
01:21:26,960 --> 01:21:31,040
poderiam paredes

1397
01:21:28,639 --> 01:21:33,360
até o amanhecer

1398
01:21:31,040 --> 01:21:37,960
então nos separamos

1399
01:21:33,360 --> 01:21:37,960
mas no meu coração

1400
01:21:38,280 --> 01:21:46,420
[Música]

1401
01:21:51,600 --> 01:22:01,280
enquanto a lua está acima

1402
01:21:56,800 --> 01:22:04,060
pois ainda é a música

1403
01:22:01,280 --> 01:22:08,669
de amor

1404
01:22:04,060 --> 01:22:08,669
[Música]

1405
01:22:10,239 --> 01:22:18,270
ligado

1406
01:22:12,270 --> 01:22:18,270
[Música]

1407
01:22:20,290 --> 01:22:23,470
[Música]

1408
01:22:25,690 --> 01:22:30,119
[Música]

1409
01:22:34,330 --> 01:22:39,320
[Música]

1410
01:22:36,320 --> 01:22:39,320
ah

1411
01:22:50,470 --> 01:22:53,589
[Aplausos]

1412
01:22:55,130 --> 01:23:02,350
[Música]

1413
01:23:03,040 --> 01:23:07,040
bem, eu nunca esperei ver esse dia

1414
01:23:05,040 --> 01:23:09,280
amanhecer você não está vendo muito disso

1415
01:23:07,040 --> 01:23:09,280
isso

1416
01:23:11,840 --> 01:23:16,000
que barulho é esse que as baratas têm

1417
01:23:14,159 --> 01:23:19,120
me manteve acordado a noite toda

1418
01:23:16,000 --> 01:23:19,120
o barco está cheio de mim

1419
01:23:19,199 --> 01:23:29,040
e dedos de bebê e dez dedos de bebê

1420
01:23:24,480 --> 01:23:34,199
a mãe é a melhor amiga do menino depois

1421
01:23:29,040 --> 01:23:34,199
tudo o que finalmente terminamos, senhor, que bom

1422
01:23:35,500 --> 01:23:41,029
[Música]

1423
01:23:54,000 --> 01:23:58,159
lá está o colossal à frente, senhor

1424
01:23:56,080 --> 01:24:00,000
pela graça do anjo da guarda de fole

1425
01:23:58,159 --> 01:24:03,060
sim, se eu deixei isso para você, provavelmente

1426
01:24:00,000 --> 01:24:04,100
aterrissar tarde para sair daqui

1427
01:24:03,060 --> 01:24:18,800
[Aplausos]

1428
01:24:04,100 --> 01:24:20,800
[Música]

1429
01:24:18,800 --> 01:24:22,159
por que você não sorri, querido, você tem

1430
01:24:20,800 --> 01:24:23,440
tudo que você quer agora o barco está

1431
01:24:22,159 --> 01:24:26,239
vencendo

1432
01:24:23,440 --> 01:24:26,650
dinheiro sim, tudo menos você e isso é

1433
01:24:26,239 --> 01:24:28,400
tudo

1434
01:24:26,650 --> 01:24:31,120
[Música]

1435
01:24:28,400 --> 01:24:34,520
eu estive brincando, você não teve medo de

1436
01:24:31,120 --> 01:24:34,520
pergunte-me antes

1437
01:24:46,400 --> 01:24:50,300
ele não me quer, ele não me quer, ele

1438
01:24:48,400 --> 01:24:59,360
quer clio

1439
01:24:50,300 --> 01:25:01,680
[Música]

1440
01:24:59,360 --> 01:25:05,060
ah

1441
01:25:01,680 --> 01:25:05,060
[Música]

1442
01:25:07,690 --> 01:25:14,440
[Música]

1443
01:25:12,170 --> 01:25:28,770
[Aplausos]

1444
01:25:14,440 --> 01:25:30,540
[Música]

1445
01:25:28,770 --> 01:25:40,560
[Aplausos]

1446
01:25:30,540 --> 01:25:40,560
[Música]

1447
01:25:48,320 --> 01:25:50,400
você